財經觀察之297 --- 英國：我們不會施壓人民幣匯率

德斯·布朗（ＤｅｓＢｒｏｗｎｅ）是今年５月才上任的英國財政部首席大臣（
ＣｈｉｅｆＳｅｃｒｅｔａｒｙｔｏｔｈｅＴｒｅａｓｕｒｙ），此次率團參加了上
周日於天津舉辦的第六屆亞歐財長會議，回到北京後，他又拜會了銀監會主席劉明康
、中國人民銀行副行長李若穀等官員。

　　在他離京前夕，就人民幣匯率、歐元展望、油價對全球經濟影響等問題，本報記
者在英國駐華使館大使官邸專訪了德斯－布朗。

　　從不施壓人民幣匯率

　　《第一財經日報》：世界上一些國家和組織，對中國的匯率問題施加壓力，認為
人民幣匯率低估在一定程度上有損於世界經濟和貿易發展，你怎麽看這個問題？

　　德斯－布朗：作為英國財政部官員，我隻能代表英國政府表示，我們從未在匯率
問題上向中國施壓。

　　上周日在亞歐財長會議的開幕式上，當溫總理表示他將重點談一下人民幣匯率問
題時，我們都很驚訝。他清楚地表達了中國政府在這個問題上的立場，他的講話所涉
及的方麵和詳細程度，出乎我們所有人的意料。

　　《第一財經日報》：他重點談到了匯率改革的三個原則。

　　德斯－布朗：對，三個原則的表述傳達給我的信號就是：中國決心實現貨幣可自
由兌換，但要遵循自己的步伐、遵循有利於本國經濟和更廣泛經濟體利益。

　　上個世紀９０年代亞洲金融危機中，中國政府堅持人民幣穩定，幫助區域經濟實
現了穩定，體現了負責任的態度；但如果突然放開匯率，對中國的貿易夥伴而言並不
符合他們的利益。

　　英國政府一直以來的觀點是，從更好管理經濟、提高管理經濟活動技巧而言，我
們鼓勵中國實行更加靈活的匯率製度，這樣可以更好地解決中國作為一個大型經濟體
所遇到的挑戰。但我們不會施加任何的壓力。

　　《第一財經日報》：美國一些議員提出如果人民幣不升值，將提高中國進口商品
的關稅，你怎麽看這個問題？

　　德斯－布朗：這個其實很好理解，我可以以我的經驗來告訴你問題所在。

　　美國國會議員，和我一樣是通過選舉而當選的政治家，他們有他們的代言群體，
所以他們對人民幣升值的態度不足為奇；而像格林斯潘這樣的政府官員，和現在我所
處的位置一樣，是政策的決策者。

　　所以，美國國內出現對同一問題，議員和政府官員有著不同的看法和態度，是可
以理解的。

　　歐元穩定有利歐洲經濟重振

　　《第一財經日報》：中國有句古話，“當局者迷，旁觀者清”，英國目前尚未加
入歐元體係，你怎麽評價歐元區當前的經濟發展？歐元近期和中期的前景如何？

　　德斯－布朗：該地區的經濟發展的確遇到重大挑戰，英國首相布萊爾上周對此有
過詳細的論述，我們非常需要一個結構性的變革。

　　歐洲國家應該清楚地意識到，現在需要有一個外向的、全球性的眼光來看待問題
，我們越來越感受到來自中國、印度等國的競爭壓力。

　　我們財政部經常舉的例子就是，中國、印度等勞動力大國，在製造業等領域給歐
洲國家帶來了競爭。我們需要改變觀念，歐洲經濟應該更加向“外”看，要清楚競爭
壓力來自何方。

　　當然，應對競爭的挑戰是一方麵，我們也應看到歐洲國家重振經濟的機會，麵對
困難，各國政府應該承擔起改革的責任。比如我們反複強調，開放市場，尤其是勞動
力市場，要像我們的金融市場一樣開放但又監管得當。

　　英國一直應對這些挑戰，我們也鼓勵歐洲鄰國，正麵迎接挑戰，勇敢變革。

　　《第一財經日報》：溫家寶總理周日在亞歐財長會議上表示，要支持歐元在國際
金融穩定與發展中發揮應有的作用，提高亞歐地區的國際貨幣金融地位，對此你如何
評價？

　　德斯－布朗：我完全同意溫總理的講話，貨幣的穩定對經濟發展前景至關重要，
而歐元作為國際金融體係中非常重要的貨幣之一，歐元的穩定，對全球經濟也有很重
要的作用。

　　更重要的是，一種貨幣對其所代表的地區經濟而言，是穩定增長的保證，歐元作
為歐洲國家的貨幣，它的穩定對歐洲經濟的穩定和增長意義顯著。

　　過去１２年，是英國曆史上持續時間最長的經濟增長期，我們得益於貨幣和利率
的穩定。經濟周期總有起起伏伏，但我們需要一個穩定而清晰的預期。匯率、利率的
穩定，帶來了穩定而且較高的就業率，經濟持續增長，這是我們引以為豪的地方。

　　高油價挑戰經濟增長

　　《第一財經日報》：最近油價高企再度引起各國的擔憂，作為經濟政策的製定者
，你怎麽看油價持續走高對全球經濟未來走勢的影響？

　　德斯－布朗：不穩定的油價對世界經濟長期走勢造成很大的不確定性，我們在亞
歐財長會議討論這個議題時，油價已經突破了６０美元關口，這對所有的國家，尤其
是對石油依賴度高的國家以及發展中國家都是一個巨大的挑戰。

　　我和參加會議的官員交換了看法，大家對此很擔憂，比如韓國方麵，他們說因為
石油價格高企的原因，該國今年的ＧＤＰ增長將受到拖累。

　　我認為產油國和消費國應該加強對話，增強石油市場的透明度，通過這些途徑加
強彼此之間的協調。另外，產油國可以增加石油產量，改善石油生產、需求和存量的
數據，為石油投資創造有利環境。還有，一方麵加大生產能力、節約能源；另一方麵
可以開發替代能源。

　　《第一財經日報》：你這次密集會見了中國政府和金融監管機構的官員，給中英
兩國的財金合作帶來什麽樣的建議和“禮物”？

　　德斯－布朗：（笑）沒有“禮物”，我是今年５月剛剛上任這一職位，我所拜會
的幾位中國官員都有幾十年的經驗，我應該向他們學習，給我提建議。

　　但英中兩國已經有了每隔１８個月一次的定期“財金對話”，在多個層麵上的合
作也開展得不錯，我們雙方將定期就戰略性的經濟和金融問題交換意見。資料圖片

　　相關鏈接

　　德斯－布朗生於１９５２年，就讀於格拉斯哥大學，法學學士。１９９７年，當
選為英國下院議員。曾任主管就業和救濟金等事務的國務大臣；２００４年出任主管
國民和移民事務的內閣大臣；２００５年５月出任財政部首席大臣