愛，如藍色的火焰——紀伯倫愛情書簡

第125封信

　　（1917年10月31日，紐約）

　　是的，親愛的瑪麗。我們在不知不覺中知道著，我們無意識地在按照我們內心深處的意願生活，而我們的外在對此並不理解。我們內在的真正的東西，是和呈現在我們外部的真正的東西並存的。即使在我們懷疑的時候，我們並不在懷疑；即使當我們對生活說“不”的時候，我們內心的某樣東西卻在說“是”。“不”隻被人聽到，“是”卻被上帝聽到。

　　你為那兩則寓言賦予了它們需要的一件東西——毫不造作的純樸。或許我可以把寫《兩夫子》的本意告訴你，這樣我們也許會給它另一種形式。我腦子裏還有其他一些寓言，我們可以一起把他們寫下來。

　　愛你的哈利勒