愛，如藍色的火焰——紀伯倫愛情書簡

第70封信

　　（1913年11月30日，紐約）

　　親愛的瑪麗：你是多麽甜美，又是多麽溫柔體貼！你總在為我做事情，甚至在你無意中也是這樣。你總把我放在心裏，正如我總把你放在心裏一樣。但是，瑪麗，我確實沒有必要去古巴或百慕大。我現在很好，如果我需要某些改變，我不用遠行也能改變。我需要的不是外界的改變，百慕大不會讓我改變對世界的看法。況且我現在感覺良好，我的情緒不是那麽黯然。你看待事物的方法其本身對我就是一種改變，你最近兩封來信所涵的精神，使我的生活變得更加明朗和清晰。我想確信你一切都好，這才是我所需要的，但我想了解的是真實情況。瑪麗，我擔心你不把一切都告訴我，我擔心你在有意不讓我痛苦。所以，我想像著各種各樣的情況，尤其是在漫漫長夜裏。你知道嗎？

　　瑪麗：請你莫以為我在花錢時縮手縮腳，你神明般的慷慨之手，已經給了我任何藝術家所期望的最好生活。是的，瑪麗，你已經給了我生活，我知道這一點。我要你明白我是知道的。

　　我隻是在不必要花錢時才有所猶豫。我現在南下就是不必要的，因為我的身體很好。親愛的瑪麗：現在，我要去再讀一遍你的來信，這會使我感覺更好。

　　愛你的哈利勒