愛，如藍色的火焰——紀伯倫愛情書簡

第37封信

　　（1912年2月29日，星期四，紐約）

　　從星期天起，我就在作這幅畫了。人物的下半部分已經完成，我非常喜歡。住在這棟樓裏的兩位畫家哈丁和佩裏，認為這是我畫的最好的人像，但我通常不相信畫家的意見。

　　瑪麗，我感覺身體大不如平時，感冒還在糾纏著我。拖著病體以實現自己的願望，我已感到疲憊，而且還得不到休息。我羨慕那些能夠放鬆自己的人。可我就是鬆弛不下來。我的大腦像條河流，總是在流淌著、探求著、低吟著。我自生來心裏就插著一支箭，將它拔出來是痛苦的，留在那裏也是痛苦的。

　　我在信裏總是向你談論自己。告訴我，瑪麗，你對“我這樣”、“我那樣”、“我這樣那樣”不感到厭煩嗎？你知道，瑪麗，我是生活在自己的天地裏的，就像一隻河蚌。我正是把自己的心結成珍珠的河蚌。但人們說珍珠不過是河蚌所患的病症。

　　哈利勒