臨江三孔詩歌評注

第七十三章 旅枕

　　旅枕春風底，翛然[1]一夢驚。漏移清禁[2]遠，天入小窗明。桂玉[3]梁園[4]費，山椒[5]楚客[6]情。蕭條過百五[7]，猶有賣花聲。

　　“注釋”

　　[1]翛然：無所牽掛的樣子。

　　[2]清禁：指皇宮。皇宮中清靜嚴肅，故稱。杜牧《洛陽秋夕》：“清禁漏閑煙樹寂，月輪移在上陽宮。”

　　[3]桂玉：喻昂貴的柴米。宋王禹偁《單州謝上表》：“身叨赴闕，頗更思鄉……分俸則桂玉不完，聚族則京師難住。”

　　[4]梁園：指汴京。今河南省開封市。宋陳師道《騎驢》詩之二：“獨無錦裏驚人句，也得梁園畫作圖。”任淵注：“梁園，指汴京。”

　　[5]山椒：山頂。《文選謝莊〈月賦〉》：“洞庭始波，木葉微脫；菊散芳於山椒，雁流哀於江瀨。”李善注：“山椒，山頂也。”

　　[6]楚客：本指屈原，屈原忠而被謗，身遭放逐，流落他鄉，故稱“楚客”。後用以泛指客居他鄉的人。

　　[7]百五：寒食日。在冬至後的一百零五天，故名。納蘭性德《秋千索淥水亭春望》詞之一：“悠揚撲盡風前絮，又百五，韶光難住。”一說，寒食日在冬至後的一百零六天，故稱“百六”。

　　“簡評”

　　此是詩人行旅途中所作，抒發其家國之思。詩人夜半驚夢醒來，再未入睡，一直開眼到天亮。頸聯連用數典，可見其羈旅之中，既懷京城，又念故鄉。“蕭條”二字，明寫殘春之景象，實寫詩人之心境。詩人蕭條旅次之中忽聞賣花之聲，入耳倍加淒涼。