唐詩宋詞元曲鑒賞

第二十一節 李益

　　李益（748-827），字君虞，隴西姑臧（今甘肅武威縣）人。大曆四年（769）中進士，授華州鄭縣尉。兩年後中諷諫主文科，擢鄭縣主簿。因職不稱意，遂棄官北遊河朔，先後入臧希讓、李懷光、杜希全、張獻甫、劉濟等幕中，處軍旅中長達26年。後為憲宗召入朝中，為秘書少監、集賢殿學士，屢遷太子賓客、右散騎常侍等職，以禮部尚書致仕。其詩以邊塞詩最為傑出，內容多寫士卒久戍思鄉之心情，感傷氣氛較濃，並兼及塞外風光之描寫。晚年入朝為官，才思漸竭。兼擅眾體，尤以七絕見長。所作七絕凝練含蓄、韻味綿長，音律和暢，甚得世譽。

　　喜見外弟又言別

　　十年離亂後，長大一相逢。問姓驚初見，稱名憶舊容。別來滄海事，語罷暮天鍾。明日巴陵道，秋山又幾重。

　　“譯詩”經過了十年的亂離之後，長大後在異地忽然相逢。初見動問尊姓使我驚訝，說名字才憶起舊時麵容。別後經曆多少滄海桑田，長談直到山寺敲響暮鍾。明日你要登上巴陵古道，秋山添愁不知又隔幾重？

　　“賞析”此詩以樸實的語言寫出了悲歡離合之情。

　　國家動蕩不寧，詩人與表弟流離失所，十年之後重新相逢；久別初見，兩人仿佛已不相識，稱名道姓之後，始能追憶舊日容貌。兩人各敘別來情事，直至深夜時分。明天他們又要分別了，秋山萬重，不知何日方能會麵。

　　社會的動蕩給詩人、給詩人表弟乃至全體百姓帶來了深重的災難，“問姓驚初見，稱名憶舊容”二語，形象地寫出了動蕩的年月裏百姓流離失所的情形。詩的末聯不寫離情，然而餘音嫋嫋，離情盡見。