s 閱讀頁

第五節 杜審言

  杜審言(645?-708)字必簡。祖籍襄陽(今湖北襄陽縣),父遷居洛州鞏縣(今河南鞏縣)。成亨元年(670)中進士,授隰城尉,累轉洛陽丞。聖曆元年(698),左遷吉州司戶參軍。因與同僚不睦,被陷下獄。其子杜並,年方十六,刺殺仇家,杜並當時亦被殺。杜審言因此被武後召見,授著作佐郎,遷膳部員外郎,與張易之兄弟來往甚密。中宗複辟,被流放峰州,不久召還為國子監主簿,加修文館直學士,其詩多為寫景、唱和及應製之作,工於五律,對近體詩之形成與發展,頗有貢獻。

  和晉陵陸丞早春遊望

  獨有宦遊人,偏驚物候新。雲霞出海曙,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉綠蘋。忽聞歌古調,歸思欲拈巾。

  “譯詩”隻有那飄泊的宦遊人,才會被時令節物觸動驚心。黎明時彩霞伴日,海上出,春光裏梅樹柳樹綠江北。風和日暖,催黃鶯啼鳴,陽光明媚,照亮綠草蘋。你唱古歌調,引起我,歸思之心,淚沾巾。

  “賞析”晉陵陸縣丞寫了一首《早春遊望》,杜審言寫了這首和詩。

  詩裏說:隻身出外做官的人,對節氣的改變特別敏感。天剛亮時,太陽從東海升起,雲彩被朝陽照射,絢麗多彩;江南春早,梅、柳枝頭已有春意。溫暖的氣候裏,黃鶯活躍起來;晴熱的陽光下,水上浮萍漸漸轉綠。忽然聽到陸縣丞格調近於古人的詩作,頓使我思鄉而淚流滿麵,沾濕衣襟。

  詩人用極為精練的筆墨,勾畫出一幅早春圖:清晨的絢爛陽光、梅條柳枝的綠意、春氣感染下的黃鶯、陽光照射下的浮萍,這些意象,組成了熱鬧中有安靜的初春意境。詩的第二聯向來為人推崇。

  
更多

編輯推薦

1聚焦長征...
2聚焦長征--長征中的...
3紅軍長征在湖南畫史
4中華傳世藏書全元曲—...
5中華傳世藏書全元曲—...
6中華傳世藏書全元曲—...
7中華傳世藏書全元曲—...
8中華傳世藏書全元曲—...
9中華傳世藏書全元曲—...
10中華傳世藏書全元曲—...
看過本書的人還看過