劉繼興讀史

錢鍾書的筆名為何令人叫絕？

　　中華筆名文化源遠流長，文人雅士大都喜歡用筆名，一來可隱匿真名（當然也可以藏拙），二來顯得風雅。許多筆名起得煞費苦心，大有深意，值得玩味再三。劉繼興對筆名文化甚感興趣，認為最叫絕的筆名當為錢鍾書的筆名。

　　錢鍾書先生的筆名是“中書君”，為什麽說它是最牛的筆名？此中學問大了去了，而且“機關”藏盡妙趣橫生，讓人無法不為錢先生的機智與博學而折服。

　　這還得從錢鍾書先生的學術巨著《管錐編》說起。一些作家與學者曾對《管錐編》書名作過詮釋。據《莊子秋水》記載，魏公子魏牟曾經教訓思想家公孫龍說：“子乃規規然而求之以察，索之以辯，是直用管窺天，用錐指地也，不亦小乎！”意思是說，你瑣瑣碎碎地去辯論，真好比是用竹管去看天，用錐子去量地，不是太渺小了嗎？這樣一個比喻，在《說苑辨物》、《史記扁鵲傳》、《韓詩外傳》等古籍中也運用過。錢先生借用這個典故，將自己的書名定為《管錐編》，是說自己的書不過是“以管窺天”、“用錐指地”而已。既表示自謙，也表示自有一方天地。

　　學者陸文虎曾寫過《管錐編略解》一文，通過考證，指出“管”與“錐”分別是“管城子”、“毛錐子”的省略性叫法。而“管城子”、“毛錐子”，在古漢語中都是筆的意思。按陸文虎的解釋，《管錐編》就應當是“筆記”、“筆會”的意思。李洪岩先生在研究中進一步發現，中華書局出版的《談藝錄》補訂本第566頁說，唐代文人韓愈曾經以“中書君”代指“筆”。筆在古代的雅稱是“中書君”，而“中書君”正是錢鍾書先生的筆名，這個筆名妙就妙在既以筆之名為筆名，又與“鍾書”二字諧音。他認為，由於“中書君”與“管城子”、“毛錐子”同義，所以，又可得出“管錐編”三字中隱著作者的名字，是“錢鍾書集”的意思。

　　妙哉錢鍾書，居然以筆之名為自己的筆名！且其筆名與真名還是諧音！又在《管錐編》書名中隱藏作者名，真是妙不可言。區區一個筆名都能玩出這麽大的學問來，難怪錢老被人譽為“文化昆侖”呢。