南柯記

第三十章 帥北

　　“六幺令”（賊太眾上）檀蘿饑渴，出山來覓食為活。藤編鐵甲樹兵戈，穿東澗，搶南柯。塹江城塹的住江兒麽？

　　把都們，好了，好了。俺檀蘿太子去搶瑤台城，著咱這一枝徑搶塹江城[1]。望南柯征進。前麵便是，快搶上去。

　　“前腔”（守城軍上）南來烽火，一星星報去南柯府[2]。堂中備禦計如何[3]？呀！那前來的是檀蘿。塹江樓那位將軍坐？

　　俺們是把守這塹江城小軍。兄弟，檀蘿來得這般緊急，還不見守禦官來，俺們隻得上城巡警。

　　“前腔”（扮周弁領眾上）一番兵火，一些些喚做檀蘿。俺兵半萬出南柯，走饑渴，轉林坡。塹江城有得酒兒嗑。（守城軍接介）（周）盼的這座城到了。（眾）塹江城要得酒兒嗑。

　　（周）渴了，渴了。（眾）是渴了，爺。（周）叫守城軍，司農爺運的犒賞酒可到哩？（守軍應介）到了。但一名軍一個泥頭酒，五千軍五千個泥頭。大河清，小河清，配著南京真正一寸三分高堆花老燒酒。稟爺：起用那一號？（周）便取一半水酒，一半燒酒，取名水火既濟[4]，都堆上這城門首來。（眾軍取酒上介）算泥頭：一百一百又一百，二三而五五個百，五個五百兩個百，兩個五百五個百。（周）五千個酒勾了，盡著吃。泥頭都丟在戰場上去。眾軍吃水酒，俺吃燒酒，不論量，以渴止為度。（眾作飲介）渴哩，渴哩。（去泥頭介）（周）俺從來好酒，則因府主相拘，怕官箴有玷[5]。這才是俺顯量時節也。（飲酒，眾醉介）（內鼔介）報！報！檀蘿賊到城下了。（周）由他，且飲酒。（內急鼔介）報！報！報！檀蘿賊先鋒挑戰。（周作惱介）這賊好無禮，酒剛吃到一半，則管衝席。眾軍，乘酒興殺出城去。（眾應介）臉從醉後如關將，酒尚溫時斬華雄[6]。（下）（賊唱介前上）把都們搶進塹江去。（周領眾上）來者莫非檀蘿賊乎？（戰介）（周眾作醉不敵，賊趕下介）（周急上）眾軍，再取一大觥燒酒來[7]，戰的渴也。（眾取酒上飲介）（賊上）那邊廂好不香的燒酒哩[8]，搶上去！（又戰，周眾又敗介）（周獨身上）哎也，賊好無禮，便認輸了這一陣。天氣炎熱，日勢已晚，且卸下征袍，月下單騎回去也。（下）（賊上）好，好，好，趁這番搶入南柯去。（跌介）哎也，為甚跌了也？則見酒氣熏天，流涎滿地。呀，原來城門首堆著幾千個泥頭塞路也。（作看天介）看此天氣，必要下雨漲江，妨俺歸路。俺們且搬了這幾個餘酒，唱個得勝歌回去也。

　　“前腔”旗旛搖播，擁回軍擂鼓篩鑼。殽山酒海笑嗬嗬，哩羅嗹，哩嗹羅。搶南柯得勝回齊聲賀。

　　南柯敗損數千軍，剩得泥頭撲鼻醺。

　　遇飲酒時須飲酒，得饒人處且饒人。

　　注釋：

　　[1]徑：徑直，直接；一直。

　　[2]一星星：一件件；一點點。金董解元《西廂記諸宮調》卷四：“怎得個人來，一星星說與，教他知道。”

　　[3]備禦：防備。《三國誌吳誌呂蒙傳》：“又勸權夾水口立塢，所以備禦甚精，曹公不能下而退。”

　　[4]水火既濟：水酒和燒酒都要喝。既濟，《易》卦名。離下坎上。《易既濟》：“既濟，亨，小利貞，初吉終亂。”孔穎達疏：“濟者，濟渡之名，既者，皆盡之稱。萬事皆濟，故以既濟為名。”

　　[5]官箴：做官的戒規。明沈鯨《雙珠記棄官尋父》：“製行難期畫虎成，事親肯被官箴縛，盡孝何愁世網嬰。”

　　[6]“臉從醉後”二句：關羽生得麵如重棗，有溫酒斬華雄之舉。

　　[7]觥：盛酒或飲酒器。古代用獸角製，後也用木或青銅製。腹橢圓形或方形，底為圈足或四足。有流，有把手。

　　[8]邊廂：旁邊；附近。元尚仲賢《氣英布》第二折：“那龍且在邊廂，又攛上幾句。”

　　評析：

　　本出題為《帥北》，內容上承接第二十八出《雨陣》，寫南柯司憲周弁奉命率兵救援塹江城，結果因醉酒誤事，丟城大敗，全軍覆沒。

　　全出由四支“六幺令”曲子組成。開頭一曲，由上出檀蘿四太子“我別遣一枝兵馬攻取塹江城”一語鋪排開來，檀蘿兵兵臨城下，形勢十分危急。第二支曲子寫塹江城守城士兵群龍無首，倉促備戰。第三支曲後寫周弁率眾火速趕到塹江城中解圍，與第二十八出南柯太守“別遣周司憲守禦塹江城”一語相照應。周弁酒醉迎敵，大敗而逃，丟了塹江城。周弁酗酒致兵敗的情節早在第二十八出已經設了伏筆，從淳於棼告誡周弁“酒要少飲，事要多知”話語中即已露出端倪。湯顯祖的戲劇創作，關目安排上向來十分注重照應和鋪墊，講究針腳的綿密，本出也不例外。最後一曲，寫塹江城失守，檀蘿兵擁入城中。

　　本出藝術上也頗有特色：

　　第二十九出《圍釋》寫太守勝敵，本出寫周弁敗北，兩條線索，互相對照，一勝一敗，一喜一悲，相映成趣。

　　人物語言極富表現力。作者將周弁兵敗緣由主要歸結為其酗酒之故，索酒、吃酒的一段對白，周弁以口渴為由想喝酒，接著詳敘其對酒的分配，“五千軍五千個泥頭”，“盡著吃”，“不論量”，並且周弁不喝水酒喝燒（白）酒，在因醉酒戰敗後仍要“再取一大觥燒酒來”，雖也考慮“府主相拘”、“官箴有玷”，卻仍要“顯量”，這些描寫極生動地刻畫了周弁嗜酒如命及有勇無謀的性格特征。