昭琴館詩文集箋注

第二章 癸卯（1903）

　　過祠塾(1)

　　徑彎籬密樹扶疏，深窈林亭舊著書。認取綠陰蟬噪處，晚涼新雨覓詩初。

　　箋注：(1)祠塾：在蘇山鄉土目行政村，距作者所在的益溪舍村相距裏許。

　　題扇畫

　　娟娟石竹鎖清扉，鬥巧鴉鬟俊欲飛。一笛秋聲雲外起，天風吹翠落綃衣(2)。

　　箋注：(1)鬥巧：以玩具鬥勝。鴉鬟：指畫麵上的婢女。(2)綃衣：生絲製成的薄紗衣。

　　仲姊作蝦菜羹招飲賦呈

　　碎搗元霜百和勻(1)，新蝦秋長出纖仁。可憐吾國調羹手(2)，賦（1）與餐香咽粉人。

　　校：（1）“賦”《小錄》作“付”。

　　箋注：(1)百和：多種配料。(2)調羹：指宰相之職，蒲道源《閑居》：“調羹事業無勞問，深謝諸公愧不能。”喝湯用勺也謂之調羹。

　　仲姊胡澤芬，為伯父胡廷玉之次女。

　　秋杪小渡

　　夾岸風光幾許存，中流掩映漾秋魂。蕭蕭瑟瑟古亭渡，兩兩三三黃葉村。霜重寒林知鳥怯，日晴殘漲見魚翻。江山莫遂悲搖落，更眺南雲有淚痕（1）。

　　作者自注：（1）“時粵西匪患未已。”按：此年廣西會黨起事。

　　箋注：淒涼蕭瑟的景致，與其內心憂患意識有機交融，雖處鄉間而憂係天下。

　　晚渡舟中作二首

　　翛然倚棹弄湖光(1)，濁浪寥天兩渺茫。隻有纖纖眉子月(2)，空明相證出寒芒。

　　暮雲層疊碧鱗鱗，流水斜陽舊複新。轉悔十年林下坐，飽餐嵐翠作詩人。

　　箋注：(1)翛（xiao）然：自然超脫貌。(2)眉子月：月如眉痕。

　　甲辰（1904）

　　送家大人計偕赴汴兼別五弟省親吉州三首 錄一

　　細柳遊絲媚客程，吾親北去弟南行。銷魂最是東林樹，軋軋西烏婉戀聲(2)。

　　箋注：(1)家大人：對己父的稱呼，其父為胡廷桂，舉人出身。(2)軋軋：烏鵲的叫聲。

　　懷人三首 錄一

　　王子頗英妙(1)，十六秀逾群。十七赴鄉舉，客舍名相聞。

　　鬆箋持質我(2)，抵掌論詩文。吾詩真知己，當日獨有君。

　　蘇園依綠砌(3)，滕閣睨朱闉(4)。鸞鳳铩秋羽(5)，兩度別斜曛。留形在明鏡，花葉翳繽紛。羸弱夙所慮，撫影意猶勤。

　　自此勿相憶，矯首待風雲(6)。

　　箋注：(1)王子：王少雲，南城人，光緒二十七年為諸生，妙齡能文，與作者在省城鄉試時相識，許為知己。(2)質我：請我評定。(3)蘇園：蘇圃，在南昌東湖。(4)睨：睥睨，斜視。朱闉：丹紅色的重門，指豪貴人家。(5)铩秋羽，羽毛摧落，喻失意。(6)矯首：舉頭。

　　此詩寫王少雲少年之穎拔，與作者結為知音。兩人同遊省城勝地。又寫到科舉失利為他們帶來的創傷。

　　蟋蟀

　　蟋蟀候秋鳴，早夏聲先出。君子候壯行，弱歲心尤怵。

　　我生繄何辰(1)？人天交迫日。颶風劈空至，毛發欲飛立。

　　雷雨造百昌，布濩起微茁(2)。傷彼蕙蘭花，含英挺芳質。

　　空山闃無人(3)，蕭艾與同泣。

　　箋注：(1)繄（音Yi）），是。(2)布濩（音huo），散布。司馬相如《上林賦》：“布濩閎津，延曼太原。”(3)闃（qu）寂靜。

　　以蟋蟀起興，寫其期待有成而生不逢時之慨。

　　清曉藕塘觀蓮花

　　遙憐曉豔濯風漪，靈女初年未嫁時。小立橫塘呼盡出，驚鴻麗想奪陳思(2)。

　　箋注：(1)濯（zhuo）：洗去汙垢。風漪：風浪。(2)驚鴻句，三國時曹植，封陳思王，曾作《洛神賦》，將洛神淩波而來比作驚鴻。此以驚鴻比蓮花。

　　晨起，觀初開小蓮花，以擬人化比作靈女。稍立橫塘，如驚鴻而來。詩人自覺其妙緒簡直要勝過陳思王之妙篇。

　　泛舟作河燈戲

　　秋病懨懨百慮煎，偶隨菱棹弄平川(1)。靈犀閃爍馴妖夜(2)，玉兔高寒浴魄天(3)。雲縠翠深飄冷梵(4)，錦漪香重幻新蓮。憑虛欲聽湘弦去，菱葉紛綸卻礙船。

　　箋注：(1)菱棹，采菱的小舟。(2)靈犀，神獸，鄉間戲舞所飾具，上端安有燈。(3)玉兔：月亮。(4)梵：誦經唱讚的梵唄聲。

　　將河燈、月光、梵音、蓮香之美捕捉於筆下。末兩句將其欲泛舟遠去而不能的心情和盤托出。

　　九日同親知登土目山寺

　　群動恣飄忽，浮生不如客。何如登高峰，放眼享秋色。

　　湖壑既清美，人物亦奇特。幽林蓄亭台，野僧事花石。

　　小閣何玲瓏，疏竹半青碧。靈風飄搖間，非佛烏能宅？

　　波瀾漾平空，日麗神洲赤。俯仰動八區，想見無量德(1)。

　　東來亦何為，印竺古天國。祗舍寖虛無(2)，華嚴全變革(3)。

　　祖邦豈坐視，而就異鄉食。以茲感廢興，佛我心同戚。

　　今日作高會，茗話殊豪逸。浩氣借一舒，詩情反為窄。

　　敢論王子安(4)，且同劉夢得(5)。

　　箋注：(1)無量德：無法計算，用佛教語。(2)祗舍，寺院。華嚴，指佛成道後三七日間於寂滅道場菩提樹下，對法身大士頓說的華嚴。寖（Jin）：漸漸。(3)華嚴：華嚴宗，佛教宗派之一。(4)王勃，字子安，盛唐時期著名詩人，所作《滕王閣序》流傳千古。(5)劉禹錫，字夢得，中唐詩人。