諾貝爾文學獎獲獎作家隨筆精品

第十六章 受難的主題：吻

　　在果園裏的那晚，猶大睡了片刻，他夢中同耶穌一起；因為他隻夢見他所愛的人或者他所殺的人。

　　耶穌對他說：

　　你為什麽吻我？你告密時，可以用劍刺我。我的血像杯裏的酒，隨時準備傾注；我的心不懼怕死亡。我原以為你會躲在樹叢後麵，不至於公開露麵。

　　你為什麽吻我？有你這麽一吻，做母親的不願再吻她的兒子，世上一切被吻的東西都將躲避這種陰暗的愛撫。我怎麽才能抹掉你的吻，不讓今春的百合花受到玷汙？你的吻對世人的信任是個褻瀆！

　　你為什麽吻我？用刀子殺人的人已經洗滌了他們的罪孽：他們已經潔淨。

　　今後你怎麽生活？樹木可以更換潰爛的樹皮；你再接吻，卻沒有別的嘴唇；你吻你母親，嘴唇一碰到她，就會使她頭發變白，正如見到你的橄欖樹，它們一經領悟，樹葉就褪去顏色。

　　“猶大，猶大，誰教你那麽吻人？”

　　“妓女教的。”他嘶啞地回答，汗血濕透了他四肢，他像樹木要擺脫潰爛的樹皮一樣，想把嘴唇咬脫。

　　嘴唇仍在猶大的骷髏上，沒有脫落，它半開半合，仿佛還在吻。他母親扔去一塊石頭，要使它合上；蛆蟲齧咬它，想使它脫落；雨水浸泡它，想使它腐爛，但是枉然。它在地下仍舊親吻！