臨江三孔詩歌評注

第一百四十三章 據案小睡

　　春氣已回人困頓[1]，雨聲不斷夜潺湲[2]。四支退食昏如醉，兩眼看書澀有煙。散帙[3]橫經[4]那肯讀，埋頭曲肘即成眠。隻愁稚子[5]窺吾懶，豈畏諸公誚[6]腹便[7]。

　　“注釋”

　　[1]困頓：十分勞累疲倦。

　　[2]潺湲：水慢慢流動的樣子。

　　[3]散帙（zhi）：打開書帙，亦借指讀書。

　　[4]橫經：橫陳經籍，指受業或讀書。

　　[5]稚子：幼兒、小孩子。

　　[6]誚：責備。

　　[7]腹便：形容肚子肥滿。

　　“簡評”

　　隨著季節變化，人體的生理將會出現不同的反應。到了春天，天氣轉暖，人體機能逐漸恢複，氣血逐漸上升，會耗去部分體能，因此會有春困的現象，四肢乏力，兩眼幹澀，也因此不願讀書，讀書即想睡覺。這種情況隻怕孩子看見說我懶惰呢。此詩把日常生活的細節寫得真實而有趣味。