臨江三孔詩歌評注

第一百四十章 八月十六日玩月

　　團團冰鏡吐清輝[1]，今夜何如昨夜時[2]。隻恐月光無好惡，自憐人意有盈虧[3]。風摩露洗非常潔，地闊天高是處宜。百尺曹亭吾獨有[4]，更教玉笛[5]倚欄吹。

　　“注釋”

　　[1]團團：圓圓。冰鏡：如冰做成的鏡子，形容月亮皎潔、圓滿。

　　[2]“今夜”句：今夜的月亮比較起來怎麽樣呢？言外之意是說，兩者是一樣的，沒有什麽差別。

　　[3]自憐：隻可惜。人意：人們的思想感情。盈虧：完滿和虧損。這兩句意思是說：今夜與昨夜的月亮是沒有好壞和盈虧的差別的，隻可惜人們自己的習慣和偏見造成錯覺，感到月光不如昨夜明亮罷了。

　　[4]“百尺”句：今夜我獨占這高高的曹亭來賞月。百尺：形容極高。

　　[5]玉笛：對笛子的美稱。

　　“簡評”

　　這首詩抒發中秋次夜賞月的愉快心情，雖是十六日望月了，但月光的皎潔仍可和十五團圓月相媲美。其中第三四句發前人之所未發，月光本無好惡，隻是人心自有陰晴圓缺、悲歡離合之感，巧思而深刻，表現了宋詩重理性的一麵。