水濱[1]老父忘機關[2],醉眠古石紅蕖[3]間。綠波蕩漾意不動,白雲往來心與閑。有鷗素熟翁如此,命侶呼儔[4]就翁喜。相親飲啄少畏避,自浮自沉不驚起。漁人窺之即謀取,手攜羅罔[5]來翁所。群鷗瞥見皆遠逝,千裏翩翩一回顧。鷗不薄[6]翁翁勿疑,避禍未萌真見機。漁人羅罔不在側,敢辭旦夕從翁嬉。
“注釋”
[1]水濱:靠近水的場所、岸邊。
[2]機關:辦理事務的單位或機構,此指俗務。
[3]紅蕖:紅荷花。蕖:芙蕖。
[4]儔:同輩,伴侶。
[5]羅罔:即“羅網”。
[6]薄:冷淡、不熱情。
“簡評”
此詩前四句寫出了水濱老父的閑適之情與鷗鷺的自由自在之景。中四句可見水濱老父和鷗鷺的和諧相處,融洽怡人。接下來的四句漁人的出現打破了這種寧靜安詳的環境,不僅生活不自由,而且時時有危險。通過鷗鷺與漁翁的關係,表達了詩人向往和平寧靜的生活。