臨江三孔詩歌評注

第一百一十六章 遊子吟[1]

　　遠遊如飛蓬[2]，漂泊天之涯。不及百尺樓，係在垂楊堤。琉璃為鍾玉為斝[3]，繁弦促管花陰下。青春此樂輸幾人，客身皇皇[4]一羸馬[5]。

　　“注釋”

　　[1]遊子：出門遠遊的人。吟：吟誦。

　　[2]飛蓬：枯後根斷遇風飛旋的蓬草。比喻行蹤漂泊不定。

　　[3]斝（jia）：古代青銅製的酒器，圓口，三足。

　　[4]皇皇：旺盛的樣子。

　　[5]羸馬：瘦弱。

　　“簡評”

　　孔平仲在宦途失意的境況下，飽嚐世態炎涼，“遠遊如飛蓬，漂泊天之涯”，思念故園、親人和盼望歸鄉自然也是其心中常懷的情結，所以愈覺親情之可貴。故鄉的山山水水，親朋好友的諄諄叮嚀，都成了他孤獨苦悶時的慰藉。