去年風雲攪天暗,君馬區區之海涯[1]。今年苦寒[2]又訪別,正是去年行役時。信陽[3]雖遠重來得,小桃常探春消息。如今官滿去不返,又見花開誰記憶。乾坤浩蕩歸無鄉,歲月崢嶸老相逼。一官奔走隨所使,後期會合知南北。篇詩惜別人少和,須知此別真可惜。黃髯半醉舌若蜚[4],它日樽前無此客。
“注釋”
[1]海涯:海邊。
[2]苦寒:極端寒冷,嚴寒。
[3]信陽:豫南名城信陽市,位於大別山北麓,鄂豫皖三省交界處。
[4]蜚:古同“飛”,指無根據的、無緣無故的。
“簡評”
本詩情中藏景,景中生情。通過去年此時和今年此時的今昔對比,突出了時世的變遷,也反映了作者戀戀不舍的情懷。“乾坤浩蕩歸無鄉,歲月崢嶸老相逼”一句點出題旨:時光易逝,歲月逼人老,有才無用武之地。