臨江三孔詩歌評注

第十七章 猗猗[1]堂下竹

　　猗猗堂下竹，我來初萌芽。生意甚蹇薄[2]，才能出泥沙。狂霖[3]一夕作，霹靂連轟車[4]。回首未幾日，其成何速耶？修然數尺高，秀色蔚以佳。餘陰過盆池[5]，喜躍見魚鮭[6]。乃知地道敏[7]，不待歲月賒。念彼遠遊子，聯翩[8]入京華。勢利勇奔趨，被服爭豪奢。外雖逐喜好，顧盼相陵誇。中乃昏智識，有損無增加。曾竹之不如，徒比草木花。經風已簸落，枯槁良可嗟。而我方涉世，浩渺無津涯[9]。因竹亦自悟，慨歌窗日斜。

　　“注釋”

　　[1]猗猗（yiyi）：美盛貌。《詩衛風淇奧》：“瞻彼淇奧，綠竹猗猗。”毛傳：“猗猗，美盛貌。”

　　[2]生意：生機。蹇薄：駑鈍淺薄，此指沒有活力。

　　[3]狂霖：接連不斷的暴雨，連下幾天的大雨。

　　[4]轟車：《說文》：“轟，群車聲也。”此處形容雷聲之大。

　　[5]盆池：引水灌注而成的小池。

　　[6]鮭（wa）：鮭，神名。《集韻》：“鮭，鮭，神名。”此處指魚。

　　[7]敏：迅疾也。

　　[8]聯翩：鳥飛翔時的一種姿態。比喻斷續而迅疾。

　　[9]津涯：依靠，憑依。

　　“簡評”

　　此詩以堂下之竹起興。竹子有很強的生命力，雖然暴雨、霹靂交加，卻在很短的時間裏就由萌芽長成了修竹，蔚然成蔭。堂下竹成長之迅速引發了詩人惜時之感，進而慨歎豪奢公子之金玉其外敗絮其中，一經風雨，必然如草木之搖落，如何能比得竹之堅韌？我之“方涉世”正回應竹之“初萌芽”。詩人以堂下竹自比，托喻之意甚明，其“因竹亦自悟”者即此。