馬齧麥,仆飲冰,北風軒軒[2]搖丘林,霖霪[3]十日籲可驚。南山喜見朝日升,尋陽北岸霜泥薄,窮臘[4]獨為千裏行。五裏聊一止,十裏複一息。楊柳弄輕黃[5],已作春顏色。川原入眼雖似快,時節去家還可惜。齧麥不須飽,飲冰勿畏寒。起鞭移擔複五裏,帝鄉[6]即在須臾間。悠哉役夫勉桓桓[7],征途幾何莫永歎,亦莫悲歌行路難。
“注釋”
[1]齧:同“齧”,用嘴咬。
[2]軒軒:舞貌,飛動貌。
[3]霖霪:久雨。
[4]窮臘:古代農曆十二月臘祭百神之日,後一般指農曆年底。
[5]輕黃:鵝黃,淡黃。
[6]帝鄉:傳說中天帝住的地方。
[7]桓桓:勇武、威武貌。
“簡評”
這是一首有紀事性質的歌行體詩,取首句為題,但並非要講馬齧麥一事。詩中敘述的是殘冬時主仆一行千裏趕路。北風呼嘯,久雨不止,環境極為惡劣,但詩人卻於這等惡劣環境之中表現出一種奮發之誌。寒冬環境雖然惡劣,其中卻已有春意透出:楊柳抽芽,已作春色。經霜楊柳又發,樹如此,人亦當如此,奮發之誌便由此而生。馬也不須飽,人也莫怕寒,因為“帝鄉”已在眼前。末二句詩人連用兩個“莫”字,正與李白“長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海”有相同的飛揚之致。