生命的意義在於付出,在於給予,而不在於接受,也不在於爭取。
——巴金
上個世紀70年代,新加坡作為“亞洲四小龍”之一,在經濟上實現了騰飛。新加坡國土麵積狹小,隻是個彈丸之地,而且資源匱乏,連用電和用水都需要從鄰國購買。但是在新加坡人的建設下,全國大力發展金融和中轉貿易,後來新加坡變得環境整潔,成為聞名亞洲的花園城市。
和田一夫將八佰伴公司海外擴張的第二站,放在了新加坡。高瞻遠矚的和田一夫認為這是一招妙棋,在八佰伴公司的海外布局中起到了畫龍點睛的作用。
但是,先期考察的和田黃昌卻帶回了一個不利的消息。
“我認為新加坡不適合投資。”和田黃昌斬釘截鐵地說。
“原因是什麽?”和田一夫認為弟弟的考察結果雖不甚樂觀,但是他決心已下,不會輕易改變主意。
“且不說,已經有很多日本財團在新加坡投資。單說那裏對日資企業的態度,就令人不安。那裏的居民反日情緒高漲,所以,我們還是不要在這個時候去投資的好。”和田黃昌的話,引起了董事會其他成員的共鳴,大家一致反對去新加坡投資。他們認為與其將資金投向一個未知的領域,不如投向已經成熟的巴西市場。
眼看一項投資計劃就要流產,和田一夫站起來力排眾議:“你們說的都是些不利因素,但是我們做商業的更應該看到的是前景。”和田一夫分析說:“新加坡是一個新興市場,更是聞名世界的貿易港口和國際金融中心。如果我們在這個時候不進入新加坡,那麽貽誤的商機無疑是巨大的。”
在和田一夫的心裏,已經有了一個計劃,他決定不光做一名商人,更要做一個彌合兩國人民情感的民間友好使者。
他決心親自考察一下新加坡的市場。下了飛機,他選擇戰爭紀念碑作為此行的第一站。在新加坡的戰爭紀念碑前,和田一夫久久矗立,他仰望著紀念碑上的祭文,不禁心潮澎湃:日本的侵略戰爭,給世界人民尤其是亞洲人民,帶來了無盡的傷害和苦難。所以,他暗下決心,要在有生之年,補償先輩犯下的罪行。
“我的這次考察收獲很多,我深深地體會到戰爭給人帶來的傷害,”回到日本後,和田一夫動情地說,“所以,我們這一代日本人有責任,在和平時期盡我們的力量,給更多的人帶來福祉,而質優價廉的商品就是我們最好的禮物。”這次,和田一夫的真誠打動了大家,董事會成員一致投出了讚成票。
1974年9月,經過一年多的籌備,八佰伴公司新加坡分店正式營業。超市的地點選擇在新加坡租金最貴的烏節路大道,營業麵積一萬多平方米,號稱是全東南亞最大的購物中心。
在開業當天,八佰伴超市推出了一款特價食品——名叫“安盼”的豆沙包。這個中文譯名是和田一夫親自選定的,寓意為“盼望安寧和平”,和田一夫認為,八佰伴公司跨過海峽來到新加坡,必然要帶上一份禮物。俗話說得好,民以食為天,所以這種具有獨特日式風味的豆沙包,就成了和田一夫開展營銷策略的首選商品。每個豆沙包僅售0.3新加坡元,連成本都不夠,足足是“賠錢賺吆喝”。在和田一夫的心裏,與其說將之作為促銷的商品,不如說是帶給新加坡人民的一份小禮物。
沒想到,這個小小的豆沙包,竟然收到了神奇的營銷效果。
因為風味獨特且價格便宜,很多來購物的新加坡市民都要買幾個豆沙包品嚐一番,一傳十,十傳百,大家在“安盼”豆沙包的攤位前排起了長龍。一開始製作的兩千個豆沙包,根本就供不應求,後來又臨時趕出的八千個豆沙包,才勉強讓顧客滿意而歸。
八佰伴公司用小小的豆沙包策略,迅速地拉近了和新加坡市民間的情感,也給人一種感覺——無論買多少錢的商品,都是八佰伴超市貴客,所以,新加坡市民對這種親民路線普遍抱有好感,漸漸地,在八佰伴公司進行一站式購物成為了新加坡人的新的消費習慣。
一周以後,根據最新的商業調查統計,有40%的居民喜歡到八佰伴超市購物,這在人口僅有幾百萬的新加坡,是個了不起的數據。顧客們選擇八佰伴超市的理由也多種多樣:
八佰伴超市的營業時間很長,閉店時間從六點半延長到了九點半,甚至節假日也照常營業;八佰伴超市的食物是最新鮮的,符合當地人的口味;八佰伴超市貨物齊全,質優價廉,顧客能夠一站式購齊日常用品。
其實,這些來八佰伴超市購物的理由,歸根到底一句話:八佰伴超市真正將顧客的需要放在了第一位。這家重視服務細節的公司,如春風化雨潤物無聲,很快就贏得了新加坡市民的尊重,也贏得了豐厚的收益。
20世紀70年代末,八佰伴超市已經成為新加坡最大的百貨零售企業,並於1985年在新加坡證券交易所成功上市。
八佰伴公司,從為新加坡人焙製小小的豆沙包開始,迅速地融進了當地的文化之中,開始了在新加坡市場上的創業傳奇。