泰戈爾落在中國的心

第五十四章 泰戈爾在我心中——愛的歌頌家

　　卓愛玲

　　“我曾在百種形象百回時間中愛過你，從這代到那代，從今生到他生。我的愛心織穿起來的詩歌的鏈子你曾仁慈地拿起掛在頸上，從這代到那代，從今生到他生。”愛，總是詩人所不缺的，但愛卻也分有多種，有男女之愛，親情之愛，祖國之愛，自然之愛。泰戈爾總在詩中提到愛，不管是何種，都讓人覺得溫暖，卻又有些哀傷。而他，在我心裏，便是一個充滿了愛，同時懷著悲憫看世界的愛的詩者。

　　哀傷，是因為愛。在泰戈爾詩中，彌漫著敏感而又真誠的感情，那是女子刻骨銘心的愛戀。“我倆是從太初的心底湧出的兩股愛泉上浮來。我倆曾在萬千情人的生命中遊戲在憂傷的充滿著眼淚的寂寞中，在甜柔的聚合的羞顫中，在古老的戀愛永遠更新的生命裏。”當初愛泉湧出，來不及收回，便已澆灌出愛之子了。女子嬌羞的神情和期待的哀傷的眼睛，都是泰戈爾透露出的對這世界的哀傷。印度傳統文化下的女子，有著多重悲哀。在無盡的束縛和壓抑之下，情竇初開的少女之心便輕易被迷惑。然而，即便是愛，卻無法愛。在如此環境下，女子隻能默默守著與愛人的美好回憶，孤獨思念。在一起時的甜蜜，猶在腦中輕輕回蕩。當然，並不是每段愛情都沒有結果。泰戈爾是愛的詩人，愛的歌頌家，斷不會隻傳遞沒有結果的愛。圓滿的結局是撫慰受傷心靈的一味藥。所以，“那奔湧的永恒的愛的洪流至終找到了它的最後完全的方向。一切的哀樂和心願，一切狂歡時刻的記憶，一切各地各時的詩人的戀歌，從四麵八方到來，聚成一個愛情伏在你的腳下。”

　　這樣感性的泰戈爾，才是我心中的泰戈爾。“我渴望靜默地坐在你的身旁，我不敢，怕我的心會跳到我的唇上。因此我輕鬆地說東道西，把我的心藏在語言的後麵。我粗暴地對待我的痛苦，因為我怕你會這樣做。我渴望從你身邊走開，我不敢，怕你看出我的懦怯。因此我隨隨便便地昂著頭走到你的麵前，從你眼裏頻頻擲來了刺激。”安娜的不幸使他痛苦，女人們的苦難也使他難過。對於安娜的愛，他卻隻能選擇懷念，默默守著他們之間的那份純真的感情。“天空中沒有鳥飛過的痕跡，但是我飛過了。”即使另娶他人，也不忘將安娜之名寄於新娘身上。而這麽做，無疑又是另一段悲傷的故事。但即使是泰戈爾如此敏感之人，卻也不一定能看到身邊人的哀傷。

　　泰戈爾，能引起我共鳴的一位詩人，總是以他感性的心和悲憫的眼去看待苦難中的人，不管是化作夏花，化作飛鳥，都將悲苦的愛抒懷到極致。而這些他心中的形象，卻都是他所向往的自然，所喜愛的無憂的世界中的存在。“你獨自看守了一夜，你的眼睛疲倦了，可愛的人！燈光昏淡了，在曉風中閃搖。拭去你的眼淚，我的朋友，把紗拉上你的胸前。秋晨是靜止的，樹木的芬芳在空氣裏，草徑是愛撫般的溫柔。讓可憐之夜的花環扭彎地放在床上吧。到這清晨的世界中，采下鮮花來兜在你裙子裏，也把新蕊插在你發上吧。”不是他的悲傷，卻似他的悲傷。在寂寞的夜裏，渴望著清晨的到來，將身心融進清晨的世界裏。逝去的人兒回不來，而獨剩生人孤獨地尋找著希望。而這希望，泰戈爾卻期待著自然可以給予。花的嬌顏似乎真的能夠拂去臉上的悲傷一般，他充滿了安慰和期待。這樣的愛，這樣的感同身受，這樣的善解人意，泰戈爾是細致的，是溫柔的鐵漢對愛的嗬護。

　　他的愛，他的情，他的敏感和他的莫名的哀傷總使我為之動容，而他，也因此居留在我心中的某個位置。這樣的柔情鐵漢，這樣細致的一個人，歌頌著他期待向往的，單純的愛，正如我歌頌著他的愛一般。

　　（作者單位：福州大學）