愛，如藍色的火焰——紀伯倫愛情書簡

第117封信

　　（1916年6月29日，紐約）

　　親愛的瑪麗：

　　讓北美所有的敘利亞人來一起工作，是需要耐心的。我們麵臨的最困難的事情，就是把食物援助運到黎巴嫩山裏去。我們現已確信，土耳其政府想讓我們的人民忍饑挨餓，因為在那裏的我們一些領袖在想法和精神上都和協約國一致。美國政府是世界上惟一能夠幫助我們的力量。華盛頓的國務院向我強調：政府確實在利用其得力的機構，以改善敘利亞的狀況。不過你是知道現在華盛頓的情況的，這裏有那麽多世界性的難題、有那麽多麻煩需要解決！

　　我以你的名義給救助委員會捐贈了一百五十美元，這是迄今為止美國人捐助的最大一筆款項。

　　阿拉伯半島的革命真是一件了不起的事情。在阿拉伯世界以外，沒有人能知道這革命是多麽成功，也不會知道它會走多遠。但掀起了一場革命這一事實，正是我在過去十年裏夢寐以求並為之努力的。如果阿拉伯人能得到協約國的幫助，他們不但能建立一個王國，還會給世界作出一點貢獻。瑪麗，我是了解阿拉伯人靈魂的真麵目的。沒有歐洲人的幫助，他們就不會組織起來；但是，阿拉伯人卻有著其他任何民族所沒有的一種人生觀。

　　愛你的哈利勒