馬戲大篷像一隻巨大的海獸蹲伏在喧鬧的街道旁邊。
丹尼婭肩上挎著一隻精巧的小皮包立在大篷一側,她的內心產生出一種很奇妙的感覺。繞了一大圈之後,她這幾天盡力尋找的結論,也許仍然在這個最初發生的地方。
自從那天晚上與李警官見到第一麵,她就不由自主地願意幫助李警官調查這個案子。如果說參與案件的初始動因是記者的職業習慣,那麽,報導寫完之後,她仍然鍥而不舍地為調查此案而東奔西跑,加上見到李警官身負重傷時不顧一切的失態,就不僅僅是職業習慣了。她知道自己對李警官已經產生了遠遠超出職業需要的感情,它像一團火種,在她仍然稚嫩的心中越燒越旺。
她曾答應幫助李警官尋找馬戲大賽當晚坐在貴賓包廂裏發出一聲尖叫的那位貴婦人。她牢記自己的承諾,並為此奔波了好幾天,但事情進展並不順利。今天,當她再一次站立在這個熟悉的大篷麵前時,她忽然發現,也許答案就藏在這個大篷之內,前幾天舍近求遠,難道隻為了證明返回這個大篷的重要性?
事情發生的第二天,丹尼婭曾經專門到警察局詢問信息。她巧妙地利用記者身份反複糾纏已經顯得不耐煩的警察。好在警察局那位負責的新聞官員,對她的要求做出了答複,並答應發個通告,希望那位貴婦人到警察局報案。但是事情過去幾天了,始終沒有人與警察局聯係。
沒有消息,隻好自己另辟蹊徑尋找線索。丹尼婭不由自主地回到馬戲大篷。
臨街的售票處從出事的那晚開始,一直悄無聲息大門緊閉。出了這麽大的謀殺案,原定的馬戲表演節目全部停演,有的節目延遲了,有的幹脆徹底取消。售票大廳呈弧形的前廳玻璃門上,醒目地張貼著電腦打印的通告,一是對全體購票的觀眾表示歉意;另外,凡是過去購買預售票的觀眾,可以在未來幾天到馬戲大篷的售票廳全額退票。對於個別被推遲到下一個演出季節的重要節目,不願意退票的觀眾屆時可以直接使用舊票入場。由於公告的緣故,寬敞的劇場售票前廳此刻空無一人,丹尼婭推門進入大廳,在空空蕩蕩的售票處前徘徊,聽著自己單調的腳步聲。
寂寞的大廳裏回聲清晰,有如一個巨大的池塘,丹尼婭一時之間感到束手無策。這時,一個六七十歲的老人從劇場小門裏踱了出來,他腳步吃力,動作緩慢,看到立於大廳中央的丹尼婭,他搖手說道:
“小姐,所有的演出都暫停了,現在也不是退票的時間。”
“對不起,我不是退票,我是……”
“嗬,你是記者,出事那天我見過你。”老人眼睛發亮,他親切地衝丹尼婭微笑:“那天你跟一位來自中國的警官講中文,我雖然聽不懂,但是覺得很有意思。”
丹尼婭隱約記起那天晚上她從劇場後門離開時,確實看到了一位老人。“您的記性真好,我是《卜摩爾信使報》的記者。”丹尼婭說著,遞給老人一張名片。
老人擺手:“不用給我名片啦,用不著的,我並不了解現場情況。我當時在劇場的後門,前台發生了什麽事情,我不是很清楚。”
“我隻想打聽一下,那天的貴賓包廂,在售票處有沒有登記……”
“包廂的特價票?”老人盯著她,“你難道不知道金小醜大獎賽的所有貴賓票都是通過網上訂票的嗎?”
“網上訂票,老天,我怎麽沒有想到!”
老人笑了:“你為什麽想了解貴賓包廂的情況?”
“因為案件發生時,包廂裏有一位貴婦人發出了第一聲驚叫,也許她就是目睹謀殺的現場證人。”
“原來是這樣。”老人沉吟一下,“好,今天也是湊巧,我可以替你查一下訂票情況。”
“您?真的?”
“那還假得了,跟我進來吧。”老人慈祥地笑著,掏出一串鑰匙,用其中一把打開了售票處的房門。兩人進入一個巨大的後廳,後廳裏空無一人。老人按下電燈開關,大廳裏頓時燈火輝煌。一排嶄新的電腦屏幕排列在大廳的桌子上,屏幕都是暗的,沒有接通電源。
“唔,看到了吧,這就是電腦訂票處。隻要觀眾上網,接通網上訂票的地址,就會進入這裏的訂票程序,電腦根據要求確定付款和預訂票位,所有的記錄都存儲在電腦裏。”
“想不到,您還真的挺內行。”丹尼婭吐吐舌頭,把老人逗樂了。
“都什麽時代了,不懂電腦還行?”
老人說著,打開身邊一台電腦的電源,熟練地在鍵盤上輸入密碼和搜索指令。屏幕上很快就出現了一排排座位的圖形。老人敲入貴賓包廂的字樣,屏幕上出現了幾行字符。丹尼婭湊上去閱讀,很快就找到李警官要她特別留意,最值得懷疑的那個包廂,她發現當天這個包廂內隻有兩個人的姓名和地址:
波娜考夫·希拉娜,地址:蒙特卡羅諾瑪大街190號列別裏·孫,地址:空,備注:派人前來取票,現金付款丹尼婭露出探詢的目光,老人笑眯眯地點頭:
“記錄吧,沒有什麽可以保密的。”
“謝謝您,我真的不知道該怎麽感謝您才好。”丹尼婭邊記錄,邊隨口詢向老人,“能請教您的大名嗎?”
“不必了,得到你需要的東西就行了。”
丹尼婭俏皮地伸伸舌頭:“不,我真的希望知道您的名字。”
老人搖頭,依然是慈祥的微笑:“你做什麽事情都是這麽堅持嗎?”
“對,知道您的名字,也可以表達我的謝意。”丹尼婭抿著嘴唇,目光真誠坦白。
“好,那就告訴你,我是這家馬戲場老板的好朋友,你叫我巴畢克就可以了。”
“天呀!”丹尼婭用手捂住嘴,“巴畢克?國王的親外甥,列爾伯爵啊!”
“去拜訪她吧,我熟悉這位太太,她會把知道的情況盡量告訴你的。”老人慈愛地說。