情陷撒哈拉

3

　　他坐在床上開始讀書，身上隻穿了一條短褲。他們兩個房中間的隔門敞開著，窗戶也打開了。在城鎮和港口上方，一座燈塔發散出一大圈緩慢移動的光束，車馬水龍的街道上，電鈴不停地尖叫著。

　　“是隔壁的電影嗎？”吉特問。

　　“肯定是。”他漫不經心地答道，眼睛沒離開手裏的書。

　　“不知道他們在放什麽。”

　　“什麽？”他終於把書放了下來，“別告訴我你想去看看。”

　　“不是。”可是她的聲音說得不堅定，“我隻想想而已。”

　　“我來告訴你是什麽。是一部阿拉伯電影，叫《出租未婚妻》。名字就這麽叫的。”

　　“真沒法相信。”

　　“同意。”

　　她開始在房間裏麵閑逛，滿腹心思地抽著一根煙，有那麽一會兒一直走著一個圈兒。他抬頭看了一眼。

　　“怎麽了？”他問。

　　“沒怎麽。”她停了一下，“隻是有點沮喪。我覺得你不該在特納麵前講那個夢。”

　　他本來想問“這就是你哭的原因”，可終於還是沒敢說出口。他說：“在他麵前！我隻是跟他說了一句話，跟對你說的一樣多。什麽夢啊！我的老天，別對什麽都這麽較真好嗎？他為什麽不能聽？特納怎麽了？我們認識有五年了。”

　　“他嘴太碎，你知道的。我不信任他。他特能編故事。”

　　“可他在這裏能和誰貧嘴？”波特有些惱怒。

　　吉特顯然也覺得有點不爽了。

　　“……在這裏當然沒有了。”她拍了一下巴掌，“你好像忘了我們總有一天會回到紐約去的吧。”

　　“知道，我知道。這很難相信，但是我覺得會有人相信的。好吧。如果到時候他把每個細節都記起來了，然後到處跟人說怎麽辦？”

　　“這就是一個丟人的夢。你看不出來嗎？”

　　“廢話！”

　　兩人一陣沉默。

　　“丟誰的臉了？你的還是我的？”

　　見她沒做聲，他接著說：“你到底什麽意思，你不相信特納？哪方麵不相信？”

　　“哦，我想我還是相信他的。但是跟他在一起我總沒法完全放鬆下來。我從來沒有感覺到他是一個關係很親密的朋友。”

　　“很好，我們現在就和他在一起！”

　　“哦，好了好了。我很喜歡他。別誤會。”

　　“但你當時肯定是想說什麽。”

　　“我的確是想說什麽。隻不過現在已經不重要了。”

　　她轉身進了自己的房間。他呆呆地衝著天花板發了一會兒愣，臉上一副很疑惑的表情。

　　他又開始讀書，然後又停了下來。

　　“你確定不想看《出租未婚妻》？”

　　“確定。”

　　他合上了書：“我想自己出去走半個鍾頭。”

　　他起身罩了一件運動T恤，穿上一條泡泡紗的褲子，然後梳了梳頭發。此時的她正坐在自己的房間裏，開著窗戶銼指甲。他彎腰親吻了一下她的頸背，她那絲一般光滑的金發向上綰成了一個發髻。

　　“你穿的衣服挺好看的，在這裏買的？”他故意大聲擤著鼻子聞了聞，表達自己的欣賞。可突然他聲音一變，問了一句：“你說特納的話到底是什麽意思？”

　　“噢，波特！看在上帝的份上，別問了！”

　　“好，好，我的寶貝兒。”他順從地答道，吻了吻她的肩膀，然後故作無辜狀地怪腔怪調地說道：“我想想總可以吧？”

　　她沒吭聲。直到他快走到門那裏了，她才抬起頭說了一句：“隨你的便，反正是你的事，跟我又沒什麽關係。”聲音裏麵明顯帶有一絲不快。

　　“回頭見。”