資治通鑒全譯

五年（壬戌、62）

　　五年（壬戌，公元62年）

　　[1]春，二月，蒼罷歸藩；帝以驃騎長史為東平太傅，掾為中大夫，令史為王家郎，加賜錢五千萬，布十萬匹。

　　[1]春季，二月，劉蒼免官返回封國。明帝任命驃騎將軍府長史為東平國太傅，掾史為中大夫，令史為王府郎。特賜東平王五千萬錢，十萬匹布。

　　[2]冬，十月，上行幸鄴；是月，還宮。

　　[2]冬季，十月，明帝出行，臨幸鄴。當月返回京城皇宮。

　　[3]十一月，北匈奴寇五原；十二月，寇雲中，南單於擊卻之。

　　[3]十一月，北匈奴侵犯五原郡；十二月，侵犯雲中郡，被南匈奴單於擊退。

　　[4]是歲，發遣邊民在內郡者，賜裝錢，人二萬。

　　[4]本年，征發遣返遷到內地的邊疆居民，賞賜治裝費，每人二萬錢。

　　[5]安豐戴侯竇融年老，子孫縱誕，多不法。長子穆尚內黃公主，矯稱陰太後詔，令六安侯劉盱去婦，以女妻之。盱婦家上書言狀，帝大怒，盡免穆等官。諸竇為郎吏者，皆將家屬歸故郡，獨留融京師；融尋薨。後數歲，穆等複坐事與子勳、宣皆下獄死。久之，詔還融夫人與小孫一人居雒陽。

　　[5]安豐戴侯竇融年事已高，他的子孫放縱荒唐，作了許多不法之事。竇融的長子竇穆是內黃公主的夫婿，他假傳陰太後的旨意，命令六安侯劉盱休掉原妻，而將自己的女兒嫁給了劉盱。劉盱原妻的娘家上書控告此事，明帝大怒，將竇穆兄弟全部罷免。凡竇氏家族中作官的，一律帶著家屬返回原郡，隻留竇融一人在京城。竇融不久便去世了。幾年後，竇穆等人再次遭到指控，連同竇穆的兒子竇勳和竇宣，一道被捕入獄，處以死刑。又過了很久，明帝才下詔準許竇融的夫人和小孫一人回到洛陽居祝