冰心文集

我看了《一個女人的新生活》

　　我看了《一個女人的新生活》，深深的為這部匈牙利影片所感動！這裏麵的故事，和故事中主人翁知識婦女伊洛娜，在黨和政府的教育下，放下了知識分子的包袱，參加到勞動人民的隊伍裏，把自己改造為有政治覺悟的、愛祖國、愛人民的勞動婦女，這真實親切的過程，在我們都不是陌生的。

　　伊洛娜是一個典型的舊社會的熱情正直的知識婦女。她愛她的家庭，愛她的丈夫和兒子，她把心身一切無條件的貢獻給“家庭”這個狹小的單位。家庭是她勞動的範圍，丈夫和兒女的幸福，就是她自己的“幸福”。故事開始，伊洛娜帶著兩個孩子拉著一車行李，回到被侵略戰爭所摧毀的破爛不堪的房子裏去，看到她那“小天地”的破損的景象，她悲憤的流淚了；但她立刻就動手把它修補整理起來。在破爛堆中她找到了還在俘虜營裏的丈夫的試驗儀器，她喜出望外的把它珍重的收藏了起來。這時她熱愛和關心的對象，也仍是她丈夫的工作和兒子們的生活。她開始還沒有想到為生活而勞動，隻到她丈夫的工廠裏去請求生活補助金，等到補助金暫時無望又看見一個男爵夫人為了生活而賣蛋糕的時候，她才想起賣小麵包來維持生計。她的生活是很苦的，但她還是毅然的拒絕了季鮑爾，一個間諜壞蛋的引誘，不肯為了物質享受，去過那腐化墮落的生活，也不肯聽她妹妹瑪麗卡的話，去做那卑鄙的沒有良心的美金投機的生意。在她生活不能維持，自己覺得山窮水盡，“隻剩自己一個人”的時候，一個可愛的形象，女工卡季，來鼓舞她，引領她，到為建設祖國，而頑強勇敢勞動的工人隊伍中去。

　　她開始和偉大的勞動人民接觸了，她的覺悟提高了，眼界放寬了，在這個無線電工廠的食堂裏，她並沒有輕視廚房裏的削馬鈴薯的工作，而愉快地參加了集體勞動。不久，就獲得了工人們的同情與信任，使她對於她的新生活更加熱愛，更明確的領會到她不止是一個母親和妻子，而是社會裏的一個成員，在全國工人們積極地建設新興的祖國的時候，她是應當全心全力地和勞動人民在一起，盡她一分的力量。

　　她的丈夫卡爾曼從俘虜營回來了。這一段影片表現得很細膩。伊洛娜在這時一麵是一個熱愛家庭，熱愛丈夫的妻子，她高高興興的拉著他巡視她親手修整起來的小家庭，親手洗刷懸掛起來的他的衣服，和養在澡盆裏的她替他預備的一隻肥鴨。第二天早起，在她急急忙忙上工之前，還在他床前替他擺上一盤早點，放上寫著“早安”的卡片（最細膩的是連匣裏的火柴也抽出一根來，準備他點煙之用）。另一方麵，表現她是一個積極的公民，熱愛祖國的勞動婦女，她把她替卡爾曼收存好的發明儀器，歡歡喜喜的指給他看，鼓勵他重新工作，為人民服務，為祖國的建設服務。她自己又在各方麵設法，使他的試驗工作，能以順利進行。當卡爾曼在受間諜們的誣告，說他陷害工人，在案情未弄清楚，不能恢複工作以前，他認為人民不了解他，黨和政府也不需要他，因而灰心失望意誌消沉。伊洛娜又多方的勉勵他，給他講為人民服務的道理。卡爾曼反而譏笑她說：“難道你受的教育，就是為了削削馬鈴薯，給別人拿拿碟子嗎？”她雖然“從沒感到這工作的低微”，但是在工會的報告會上，聽了“知識分子在人民民主國家中的作用”，她請求調動工作了。在工人同誌們的啟發之下，她猛然覺悟到自己從前所受的教育，隻是彈琴繡花之類，而且就是在這些方麵也隻是一知半解，對於目前國家建設是沒有幫助的，她悔恨羞慚，沉痛的表示她願意到車間學習。她這正確的想法，立刻得到了工人群眾的歡迎。自此以後，她積極工作，努力學習；同時在工餘心身疲倦的時候，還孜孜不懈的幫助了她丈夫的試驗工作。

　　最後她的考驗來了，卡爾曼的發明試驗是被間諜分子收買了的，他被迫必須離開祖國。在不了解“為誰服務”的意義，而且愛自己勝過愛祖國的時候，卡爾曼竟然想勸她和他一同離開。但是有了政治覺悟的伊洛娜，不是從前“小天地”中的伊洛娜了，她雖然熱愛她的丈夫，但是當他不聽她的勸阻，一意孤行的時候，她不像從前那樣百依百隨的了。她比卡爾曼看得更遠大更徹底，她嚴正的拒絕說“不，卡爾曼，這是我的祖國，我在她身上獲得新的生命。孩子怎麽辦呢？難道我有權利剝奪他們的祖國麽？”為了祖國，她儼然拒絕了到外國去生活，為了孩子們有祖國，她不讓卡爾曼把他們帶到祖國以外的地方去。

　　卡爾曼走了，她悲傷的默默的擁抱了一會她的孩子，但她趕緊“履行自己的義務”，收拾了卡爾曼的試驗圖樣，交到工廠裏去，因為她認為“圖樣是屬於國家的”。

　　卡爾曼被正在建設祖國頑強勞動的工人群眾的談話所感動，終於又回到家裏來了。正在伊洛娜和工程師在卡爾曼的儀器上重複試驗得不到結果的時候，回頭看見卡爾曼走進門來，她那驚喜的表情，和熱烈的擁抱，已不止是“小天地”中夫妻重圓的情景了，而更是為了這試驗的成功有了把握，國家建設多了一個人材，在勞動人民的行列中，多了一個群眾。這難道不是新社會裏夫婦之間所應有的新的健康高尚的感情嗎？

　　影片的結局，是我們猜想得到的，卡爾曼受了工人群眾的啟發，得到了他妻子和其他同誌們的幫助，他的發明終於成功了。

　　新中國的成立，還不過五年，這個反映匈牙利的一九四九年知識分子生活的影片對於我們新中國的知識婦女，是格外親切動人的。我們中國有多少人，也會經過這一段改造的過程：由熱愛家庭，進而熱愛祖國；由熱愛家庭勞動，進而熱愛社會勞動，由熱愛“小天地”中的丈夫和兒女，進而熱愛偉大祖國的偉大工人階級。

　　在我們的國家裏，也許還有些知識婦女還關在自己的“小天地”裏，過著輕視勞動、對國家建設事業漠不關心的生活。也許還有些知識婦女，有著認識模糊，思想落後的丈夫，不肯和妻子在一起全心全力的共同為祖國建設的事業服務。那我就希望伊洛娜這個明朗動人的形象和她逐步走向新生活的真實親切的事實，會幫助啟發許多中國的知識婦女，放下知識分子的包袱和她們的丈夫們互勉互助，改造自己，充實自己，不斷的提高前進，獻身於祖國建設事業，為新中國的提早進入社會主義社會而奮鬥到底！

　　(本篇最初發表於《大眾電影》１９５５年１月第９４期。)