克雷洛夫寓言

第一百零六章 軍刀

　　曾經是鋒利無比的軍刀，在一堆廢鐵中鏽壞了；在趕集的日子裏，被撿了出來，很便宜地賣給了一個鄉下佬。

　　我們的鄉下朋友不是什麽大投機家，他立刻想到了這刀子可以作什麽實際的用途。他按照簡單的鄉下辦法，給軍刀裝上一個柄兒。他用它把樺樹皮斫下來做鄉下式的綁腿，他用它劈柴生火，修剪樹枝，拾掇籬笆，或是削些給植物攀緣的樁子。自然而然的，毫不奇怪的，不到一年，這軍刀的刀口變成了鋸子，兩邊兒都長滿了鐵鏽。現在，孩子們都喜歡騎在刀背上玩兒了。

　　一隻躺在苗床底下的刺蝟（軍刀被丟在苗床附近），有一天晚上對軍刀說道：“唉，如果軍刀的確值得大捧特捧的話，那麽，如今按著鄉下佬的心意，削削木樁，劈劈木柴，弄到最後，又成了兩三個小孩子的玩意兒，可真是奇恥大辱了。”

　　“如果掌握在好兵士手裏，我就能製服敵人；可是在這兒呢，我就英雄無用武之地了。”軍刀答道，“他們要我做些下賤的工作，我也是無可奈何。他不明白我本來應該做什麽工作，那隻能歸咎於他啊。”