克雷洛夫寓言

第五十四章 獅子和蚊子

　　要和氣對待弱者，要把欺淩弱者看做丟人的事，弱者的報複常常十分厲害，所以不要妄自尊大，不要以為威力就是一切。

　　我有一個故事要講給你聽——蚊子怎樣壓倒了獅子的氣焰。據人家告訴我，故事是這樣的：

　　獅子對蚊子擺出冷冰冰的輕蔑的態度。蚊子滿肚子氣憤，忍無可忍。蚊子武裝起來，衝出去拚命。它是武士也是號手，它用足氣力吹起號筒，它向它的敵人挑戰，要和它拚個你死我活。

　　獅子哈哈大笑，然而蚊子可不是開玩笑。我們的蚊子在獅子的背上、眼睛上和耳朵上直叮直咬；它看準地方，候準機會，像老鷹似的猛撲下來，在獅子的背上猛刺猛螫。獅子抖動身體，用尾巴甩打它的敵人。蚊子卻非常靈活，而且一身是膽，不知道害怕。它躲在獅子的額角上又吸又吮，快吸到腦子了。獅子晃著腦袋，獅子抖著鬣毛；我們的英雄仍舊猛衝猛打，一忽兒鑽進獅子的鼻孔，一忽兒咬獅子的耳朵。

　　獅子咒罵開了，它的吼聲好不可怕！

　　它咬牙切齒，嘴裏冒著泡沫，它用它的爪子在地上亂抓亂爬。聽到可怕的吼聲，周圍的森林震動起來了，野獸們嚇得魂不附體，它們誠惶誠恐，躲的躲，逃的逃，爭先恐後的飛奔快跑，好像遭遇了洪水或是火災。——然而搞得大家這樣驚惶失措的是誰呢？

　　原來是一隻蚊子！

　　獅子的氣也消了，它的瘋狂的掙紮也停止了，它倒在地上向蚊子求和。蚊子已經報過仇泄過憤，也就按下怒氣講和。

　　蚊子要飛到森林中去宣揚自己的勝利了，蚊子剛才扮演的是英雄好漢，現在可要扮演歌頌英雄好漢的大詩人了。