我們選擇“阿裏巴巴”這個名字,是因為我們希望成為全世界的十大網站之一,也希望全世界隻要是商人一定要用我們。你既然有這樣一個想法,你就需要有一個優秀的品牌、優秀的名字讓全世界的人都記得住。
———馬雲
說起來,“阿裏巴巴”名字的由來還有一個曲折而漫長的過程。起初,馬雲和他的團隊想到的名字有Bargain。com,Ok。com,Open。com……但這些名字都不合大家的心意,馬雲也覺得不夠理想。一天,馬雲在美國的一家餐廳吃飯時,突然靈機一動,腦子裏蹦出了“阿裏巴巴”四個字。這一突發的靈感讓馬雲眼前一亮,十分興奮。他立刻拉來餐廳的侍者,問道:“你知道阿裏巴巴嗎?”侍者雖然不知道馬雲為何如此興奮,並問了這樣一個古怪的問題,但侍者依然笑著回答:“芝麻開門!”馬雲沸騰了,他為自己的創意感到無比的興奮,他沒想到,靈感來得如此突然,為了證實“阿裏巴巴”是一個好名字,馬雲匆匆走上街頭,逢人便問他們知不知道“阿裏巴巴”,雖然被馬雲“攔路提問”的人有著不同的膚色、不同的文化背景和不同的國籍,但他們的答案都如預先設定好的一樣,沒有一個人搖頭否認,這個調查結果足以令馬雲熱血沸騰。
後來,馬雲每到一個國家和地區,都會忍不住問當地的人,知不知道阿裏巴巴這個名字,得到的答案不僅高度一致,更重要的是,無論什麽語種,對於“阿裏巴巴”的發音都近乎一致。看到“阿裏巴巴”在國際上的知名度如此之高,馬雲最終決定,公司就取名為“阿裏巴巴”,而這一決定也得到了多數創業者的讚同和支持。因為,“阿裏巴巴”不但具有高度的知名度,其本身就是一個被世人熟知的傳說,而且這個名字很容易拚寫,很容易被人們適應和牢記,除此之外,“阿裏巴巴”這個名字沒有濃重的中國色彩,更有利於公司走向世界。事實證明,“阿裏巴巴”這個名字起得確實很精妙,以至於得到了全球範圍內的一致好評,對於這個難得的名字,阿裏巴巴市場總監張璞作出了自己的闡述和解釋。他說:“首先,《阿裏巴巴和四十大盜》的神話故事雖然是一個古老的阿拉伯傳說,但這個故事在全世界流傳很廣,可謂盡人皆知。
一提到阿裏巴巴,人們就會很自然的聯想到財富和好運,而且網絡本身就是一筆取之不盡的財富。其次,阿裏巴巴這個名字非常好記,又很容易拚寫,對於互聯網來說,有一個容易被人們記憶的域名是非常具有優勢的。最後,也是最有意義的一點是,阿裏巴巴是一個關於財富和寶藏的故事,而我們的公司正是一家為商人提供服務的網站,一個網站有了這樣一個名字,就很容易讓所有的商人都自然而然地聯想到財富。更重要的是,所有熟知阿裏巴巴故事的人,都知道阿裏巴巴是一個誠實、善良的人,這和我們公司的定位是高度一致的。我們可以借助這個名字告訴所有的人,隻有講誠信,不欺騙別人的人,才會成功,而網絡比其他任何一個行業都更需要誠信。這正是我們選擇阿裏巴巴這個域名的全部含義。”
對於“阿裏巴巴”這個名字,馬雲感到十分得意。後來,馬雲還解釋了把網站取名為“阿裏巴巴”的深層目的。馬雲說:“我取名字叫阿裏巴巴,不是為了中國,而是為了全球,我做淘寶,有一天也要打向全球。我們從一開始就不僅僅是為了賺錢,而是為了創建一家全球化的、可以做102年的優秀公司。”
或許是好事多磨吧,正當馬雲得意洋洋地去為自己的網站注冊域名的時候,卻得到了一個意想不到的消息:“阿裏巴巴已經被一名加拿大人注冊了。”馬雲對此後悔莫及,他為自己沒有在第一時間注冊“阿裏巴巴”這個域名而自責,但是,無論什麽名字,都不能取代阿裏巴巴,在馬雲看來,根本沒有一個名字會比阿裏巴巴更好,更合適。他認定,阿裏巴巴這個域名將來一定會受到全世界的矚目,為此,他並沒有放棄對這個域名的追求。既然Alibaba。com已經被人注冊了,那麽,就先用Alibabaonline。com這個名字,在馬雲為得到阿裏巴巴域名而努力的前幾個月裏,阿裏巴巴網站的網頁就是這麽做的。為了得到阿裏巴巴的域名,馬雲和那名加拿大人周旋了好長時間,最後,對方開價30000美金,把阿裏巴巴的域名賣給馬雲,可在當時,馬雲的啟動資金隻有區區50萬人民幣,因此,馬雲當時覺得對方開的價格太貴,可是吳炯告訴他:“30000美元太便宜了!你不是要辦國際化公司嗎?那就趕快買下來,不然對方很有可能還會抬高價錢。”在吳炯的建議下,馬雲立刻將30000美元打入了對方的賬戶。可以說,為了得到Alibaba。com這個英文域名,馬雲是付出了十分昂貴的價錢的。當時,馬雲身邊有許多人無法理解馬雲的舉動,但現在來看,馬雲當初的舉動真是未雨綢繆,物超所值,因為今天的阿裏巴巴早已穩居國內互聯網企業的霸主地位,甚至在全球範圍內都有著廣泛而且不可小覷的影響力。而當年那個搶注了阿裏巴巴域名的加拿大人,雖然當時會為自己發了一筆橫財而暗自慶幸,但他無論如何也不會相信,五年之後的阿裏巴巴,其價值早已遠遠超出了當年的37000美金。
就在阿裏巴巴域名注冊之後,一向高瞻遠矚的馬雲又未雨綢繆,搶先把Alimama。com和Alibaby。com的域名注冊了下來,很多網民表示,他們對阿裏巴巴的域名非常感興趣,並且把它們稱之為“域名家庭”,或許,在馬雲的心裏,阿裏爸爸、阿裏媽媽和阿裏寶寶本來就應該是一家。