流淌的心聲 哲思的殿堂

第1節 複蘇的歡欣成長的快樂

　　亞曆山大謝爾蓋耶維奇普希金是現代俄語標準語的創始人，俄羅斯的“文學之父”，俄羅斯現代文學的開創者，俄羅斯19世紀浪漫主義文學的代表，高爾基將其譽為“俄國詩歌的太陽”。在短短三十七年的生命旅程中給後人留下了豐厚的語言文學財富。他是世界文學史上一顆璀璨的明星。他的小說、詩歌為世界人民所喜愛，這種喜愛跨越了時空，不分國別、不分年齡也不分種族。

　　普希金1799年出生於莫斯科一個有著良好文化修養的貴族家庭。他父親擁有一個俄語和法語書籍藏書豐富的圖書館。少年時代的普希金閱讀了大量的圖書，他的家庭教師都是外籍教師，從童年時起，普希金就能夠講一口流利的法語，通曉法國文學。他的保姆是一位普通的俄羅斯農家婦女，她知道很多民歌和民間故事，她教會了未來詩人熱愛自己的母語和民間文學。普希金曾就讀於離彼得堡不遠的皇村貴族中學。學校的很多教師都是當時的進步人士，他們在自己的課堂上宣傳1789-1794年法國革命的先進思想，宣傳自由與平等，這些先進的民主思想給未來詩人帶來很大的影響。

　　普希金很早就開始了詩歌創作，15歲時就已經開始在報刊上發表詩歌。1812年，詩人中學還未畢業時，衛國戰爭開始了。拿破侖的軍隊長驅直入進入莫斯科。1812年10月法國軍隊逃離莫斯科，1814年俄羅斯軍隊進入巴黎。這場戰爭喚起了與普希金同齡的學生的極大愛國熱情，1817年普希金中學畢業。

　　中學畢業時，普希金住在彼得堡。年輕詩人的很多朋友都是革命黨人，他們都是秘密組織的成員。他們對詩人的思想影響深遠，是普希金自由思想形成的基石。普希金痛恨農奴製和沙皇專製製度，他創作了很多歌頌自由的詩歌，如《自由》、《致恰達耶夫》、《鄉村》等，這些詩歌在當時的政局下，都是無法刊登出版的，但是，它們以手稿的形式在民間廣泛流傳，受到人們的喜愛，很多年輕人都會背誦。

　　1820年普希金出版了敘事長詩《魯斯蘭與柳德米拉》，它使詩人聲名遠揚，沙皇亞曆山大一世得知詩人的革命思想禁詩在年輕人中深受歡迎，非常憤怒，將普希金流放到南方。

　　普希金在南方度過了四年的流放時光，先後去了高加索、克裏木半島、摩爾多瓦和烏克蘭等地，他深深地愛上了南方的大自然。在俄羅斯南部流放的這段時間裏，詩人在很多大城市生活過，如基什尼奧夫、敖德薩等。普希金的很多朋友都是革命黨人，都是秘密組織“南方社會”的成員。在南方普希金創作出了很多優秀作品如《高加索的俘虜》、《茨岡人》等。在這些詩歌作品中，作者塑造了主人公堅強勇敢的性格，描繪了南方大自然的異鄉情調。1823年普希金開始創作長篇詩體小說《葉甫根尼奧涅金》，這是一部現實主義作品。在這部作品中，詩人刻畫了他同時代的南方貴族社會的生活。

　　1824年秋，詩人被遷到北方的米哈伊洛夫斯克村莊，這是以普希金父母親的名字命名的村莊，詩人在這裏度過了孤獨的兩年，與他生活在一起的隻有已經年老的保姆。

　　在北方流放期間普希金繼續《葉甫根尼奧涅金》的創作。1825年在米哈伊洛夫斯克村莊，普希金又開始了曆史悲劇《鮑裏斯戈都諾夫》的創作。

　　在米哈伊洛夫斯克村莊普希金獲悉了1825年12月14日爆發在彼得堡的起義，詩人的許多朋友都是秘密革命組織的成員，都參加了這次起義，他們奮起反對專製製度和農奴製。

　　十二月黨人都是一些年輕的貴族軍官。但是十二月黨人人數有限，沒有獲得人民大眾的支持。最後，沙皇尼古拉一世殘酷地鎮壓了這次起義，五人犧牲，一百二十人被流放到西伯利亞。

　　普希金雖然靠近十二月黨人，但他並不是秘密組織的成員，也沒有參加這次起義，因此，沙皇尼古拉一世決定解除普希金的流放。1826年秋，普希金返回莫斯科。在回答沙皇提出的“如果12月14日你在彼得堡，你將怎麽做”的問題時，普希金回答說：“也站在暴動者的隊伍裏。”

　　沙皇給了普希金自由，允許他生活在彼得堡和莫斯科，並決定親自作為他的監督人。但是普希金所獲得的所謂的“自由”隻不過是一個騙局。郵局拆閱詩人的信件，警察也隨時跟蹤著詩人。悲劇《鮑裏斯戈都諾夫》和其他一些作品被禁止出版。沙皇不讓普希金接近自己來迫使他改變對專製的態度。

　　從1831年起到生命的結束，是普希金一生中最艱難的日子。

　　普希金與娜塔莉亞尼古拉耶夫娜岡察洛娃結婚並從莫斯科遷居到彼得堡。1833年普希金獲得沙皇皇家低級職銜，憎惡沙皇宮廷的詩人被迫參加宮廷宴會，出入宮廷官宦交際場所，遵守官場禮儀，這對詩人來說是一種莫大的心理折磨。

　　19世紀30年代，詩人辛勤筆耕，寫出了一係列的優秀作品：長篇敘事詩《青銅騎士》、中篇小說《杜布羅夫斯基》、《上尉的女兒》等，並創辦了雜誌《現代人》。

　　詩人厭惡虛華的官場生活，一直想離開彼得堡，帶領全家遷居到鄉村過平淡的生活，在自己的詩中，作者曾經這樣說過：“我是一個疲憊的奴隸，早就預謀著逃離。”但沙皇不放過普希金，普希金就像是一名俘虜一樣，生命的終點離他越來越近了。

　　普希金生命的最後幾個月飽受了折磨，他與宮廷社會之間的矛盾越來越深，皇宮貴族憎恨普希金的獨立性，憎恨他與十二月黨人之間的關係。迫害和宮廷束縛最終導致了普希金過早的死亡。

　　1837年1月27日，在與妻子的情人，一名法國軍官的決鬥中普希金受到了致命的重傷，兩天以後，1837年1月29日，詩人走完了他短短的三十八年的生命旅程。

　　俄羅斯人民對普希金的過早離世給予了無限的哀思。萊蒙托夫為紀念普希金所作的《詩人之死》的手稿在民間被人們轉抄著，傳誦著，一份報紙上這樣寫道：“我們的詩歌太陽隕落了。”人民對詩人表現出來的愛戴、對詩人之死表現出來的痛苦與憤怒讓沙皇政府極其不滿，害怕隨之而來的政治遊行，所以，趁著夜間秘密地將普希金的屍體運出了彼得堡，將詩人葬在離米哈伊洛夫斯克不遠的斯維亞托戈爾修道院。

　　普希金的詩歌深受中國人民的喜愛，很多翻譯家對其進行了翻譯創作，在中國被廣為傳誦的抒情詩有《我曾經愛過你》、《假如生活欺騙了你》、《致凱恩》、《致大海》等。詩人在自己的詩中抒發著對生活的熱愛，對美好生活的憧憬，對自由的渴望。從詩人的作品中可以鮮明地感受到詩人的各種情感，如快樂、憂傷、失落、彷徨等，但是最能打動心靈的卻是他詩歌中飽含著的那種對自由鍥而不舍的追求，陰暗日子裏對美好生活的向往，感染我們的是那種跳動在詩句裏的源自於生命本身的快樂，這也是普希金詩歌深受大眾喜愛，被久久傳誦的原因之一。悲傷失望的時刻他的詩歌總能給我們以力量，總能鼓起我們對未來的希望和信心。

　　本章中將不再對這些中國人民耳熟能詳的作品進行欣賞介紹，而是從另一個角度，從詩人對自然景色或生活片段的抒情角度對其詩作進行分析與欣賞。

　　春天是普希金大自然抒情詩中熱情謳歌的對象，下麵這首詩選自於長篇小說《葉甫根尼奧涅金》中一個描寫春天的片段。

　　春天是大自然最美的季節，也永遠都是詩人筆下的頌歌。春天是美麗的，春天更是歡樂的。融化的雪水從山崗上流下，奔騰著、跳躍著，帶著春天的旋律、帶著快樂的節拍，這是春天的腳步；“大自然從夢中露出純真的笑臉”--是快樂的；“天空湛藍閃亮”，讓人心情愉悅--是快樂的；明淨的森林透出爽人的綠意--是快樂的；蜜蜂唱著歌開始領取大自然的饋贈--是快樂的；山穀穿上了花衣--是快樂的；鳥兒、夜鶯開始歌唱--更是快樂的。這是一部大自然的交響曲，是一首春天的歡樂頌！讀著這首詩，無論是多麽寂寞無聊的時刻，我們的心都會隨著大自然的節奏一起跳躍，一起歡欣。詩人將大自然的美景留在了筆下，將萬物複蘇時的歡欣快樂永遠留給了世人。

　　從幼年時起，普希金就酷愛著詩歌，大自然的美景在他的心裏是流淌著的音樂，一草一木都是美景，都是有思想的生靈。普希金從8歲時起就可以用法文寫詩，喜歡將自己創作的快樂與人分享。有一次，少年普希金在眾人麵前朗誦自己的詩歌時，著名的俄國詩人傑爾查文在場。回憶起這段往事時普希金寫道：“終於叫我上前朗誦了。我朗誦了自己的《皇村回憶》，我站的地方距傑爾查文隻有兩步遠……當我讀到詩中提到傑爾查文名字的地方時，我稚嫩的嗓音清脆高昂，但心髒卻因興奮驚喜而緊張地狂跳著……我不記得我是怎樣結束了自己的朗誦，也不記得自己結束後向哪裏跑去。傑爾查文非常讚賞，他原是想擁抱我的……”