風雪多瑙河

第一節 聖誕，一個不平常的時刻

　　怎樣使數萬名旅匈華胞挺直腰杆走路，堂堂正正地生存，盡快融入居住國的主流社會？張曼新的目光射向深邃而廣闊的空間。

　　擁有一千多萬人口的匈牙利，百分之九十八以上信奉天主教和基督教新教。

　　因而，聖誕節對於絕大多數匈牙利人是一個無比神聖的日子。

　　那麽，為增進旅匈華胞與居住國人民的友誼與情感，使居住國政府和人民了解旅匈華人，認識旅匈華人，聖誕節無疑是一個極其重要的不可多得的契機。

　　張曼新想。

　　而在這二三年中，大多數旅匈華商依靠勤勞和智慧，腰包殷實了許多。如果利用聖誕節發動一次義捐，獻給匈牙利那些生活仍沒有擺脫貧困的人們，其重大意義不言而喻。

　　張曼新心頭閃爍出這篇絢麗的華章。

　　張曼新這個設想得到“華聯會”的一片讚許。

　　張曼新懷著激動不已的心情，揮筆疾書，擬就了一篇情真意切的題為《聖誕義捐致旅匈華胞的一封信》：

　　親愛的旅匈華胞：

　　瑞雪迎春，喜訊頻傳，一年一度的聖誕佳節和新年元旦就要來到了。在這瑞雪兆豐年的大好年景裏，首先，請允許我代表匈牙利華人聯合總會祝您聖誕快樂，萬事如意，並向您的親人們致以節日的問候。

　　我們都是來自世界各地的炎黃子孫，大家離鄉背井，千裏跋涉，不約而同地光臨美麗富饒的匈牙利，篳路藍縷，艱苦創業，幾度春秋，發揚我們中華民族吃苦耐勞的精神和聰明才智，依靠各自的勤奮努力，在各自從事的行業上獲得了不同程度的成功，為促進中匈兩囯的經貿活動和物資交流，為增進兩國人民的交往和了解，為豐富和滿足匈牙利人民生活的需求，做出了富有成效的貢獻。

　　古人雲：“每逢佳節倍思親”。

　　現值聖誕佳節和新年元旦來臨之際，我們這些海外遊子格外懷念遠在萬裏的祖國親人；同時我們這些旅居多瑙河畔的華胞，也格外惦念和關注居住國的親人，如沒有居住國政府和人民的友好、理解和容納，我們的成功也是不可能的。中國有句箴言：滴水之恩，當以泉湧相報。目前，有些匈牙利的親人，生活仍不富裕，尤其是孤寡老人和殘疾人，更應該得到關懷。

　　人非草木，孰能無情。多瑙河連著大海，大海連著長江，中匈友誼源遠流長，世界人民的心是相通的。匈牙利人民的困難，也是我們的困難，匈牙利殘疾人的痛苦，也是我們的痛苦。我們雖然膚色不同，語言各異，但是同在愛的陽光裏，同在藍天下。

　　華胞們，由“華聯會”發起的這次聖誕義捐活動，一定會得到恷由衷的讚賞和大力支持。

　　為了居住國的父老鄉親，為了匈牙利千萬個殘疾人，為了中匈兩國人民的傳統友誼，請慷慨解囊，獻上您的一份愛心吧！

　　順致聖誕快樂

　　新年大吉

　　匈牙利華人聯合總會會長 張曼新1993年12月18於布達佩斯

　　張曼新這封“捧著燙手，讀著沸騰”的信，立刻刊登在一九九三年十二月三十日出版的“華聯會”的《會刊》第二十期上，並廣泛散發。

　　愛的火焰柴豐薪旺，在廣大華胞中熊熊燃燒。

　　幾天工夫，捐款捐物高達一千五百多萬福林，折合美金十三萬五千多元。

　　事奉“行之以躬，不言而信”的張曼新，在這次聖誕義捐中，首先捐出五十五萬福林，接著，他的長子張蹦蹦捐出四萬福林，次子張彤彤捐出十二萬二千福林，長女張歡歡捐出一萬福林，張曼新的弟弟張曼林捐出二萬福林，其他所有家庭成員全部解囊。

　　如果講這次聖誕義捐既聲勢浩大又成果斐然，那麽張曼新的榜樣力量是顯而易見的。

　　這次聖誕義捐的交接儀式，是在匈牙利全國殘疾人聯合會所在地一間寬敞的大廳舉行。

　　明媚的陽光給義捐大廳鍍上一層金，閃爍著耀眼的輝煌。在大廳的正中，高懸著用中匈兩國文字書寫的極其醒目的橫標：“匈牙利華人聯合總會主辦、匈牙利全國殘疾人聯合會協辦——聖誕義捐中匈友好”。四周整整齊齊地放著一色的中國生產製作的服裝、鞋帽、工藝品、兒童玩具和勞保用品等，一律原包裝，還有用大紅紙袋裝著的現款。

　　出席聖誕義捐交接儀式的有：匈牙利全國殘疾人聯合會副主席和秘書長，匈中友好協會副主席和秘書長，以及匈牙利電影製片公司、匈牙利交通博物館、匈牙利羅蘭大學的領導人，還有匈牙利電視台、布達佩斯電視台和一些報紙的新聞記者；中國駐匈牙利大使陳之騮、參讚和領事，匈牙利華人聯合總會會長張曼新以及部分副會長和理事，共計上百人。

　　當作為聖誕義捐交接儀式主持人的匈牙利全國殘疾人聯合會秘書長介紹了與會的各方領導人以及主要來賓後，宣布請匈牙利華人聯合總會會長張曼新先生講話。

　　張曼新身穿一身筆挺的西裝，雪白的襯衣領口紮一條帶有斜格的朱紅色高級領帶，兩眼閃著炯亮的光，於熱烈的掌聲中，風流倜儻地走到主席台，笑容可掬地發表了熱情洋溢的講話：

　　尊敬的匈牙利全國殘疾人聯合會主席、各位來賓、各位朋友：

　　首先，請允許我代表旅匈華人社團一匈牙利華人聯合總會，借聖誕之光，並利用今天這個聖誕義捐交接儀式，向匈牙利全國三十五萬殘疾人父老兄弟姐妹，問候一聲聖誕好！

　　我們上萬名炎黃子孫，從華夏九洲來到美麗富饒的多瑙河畔，發展經濟，進行文化交流，開展有利於促進中匈友誼的活動。在此期間，一直受到匈牙利政府和匈牙利人民的熱情關注。知恩圖報，是我們中華民族的傳統美德。這次我們“華聯會”發起聖誕義捐活動，立刻得到廣大旅匈華胞的熱烈響應，他們或慷慨捐資，他們或傾力捐物，其情其景，感人至深。不到兩天時間，就捐資捐物達一千五百多萬福林。這些錢物雖然算不上多麽巨大，但是對於剛剛立足的廣大華胞來講是傾心竭力的了。在此，我代表廣大旅匈華胞，向友好的匈牙利人民，向身心受到傷病摧殘的匈牙利殘疾人，獻上我們的一片真摯的謝意和火紅的愛心……

　　張曼新感情真摯的講話，贏得了一陣又一陣排浪般的掌聲，拍擊在大廳四周的牆壁上又被強有力地彈回來，砰然衝撞，生發出具有穿透力的回答。

　　嗣後，匈牙利全國殘疾人聯合會副主席高多·帕爾博士感慨尤深地發表了講話：

　　親愛的匈牙利華人聯合總會會長張曼新先生和來賓們：我要對生活在匈牙利的中國商業人士和個人的代表們以及大會組織者表示敬意，您們利用聖誕節之機，立意給匈牙利的殘疾人帶來快樂，為了轉交豐富多彩的禮物來此聚會。我的致敬也代表本聯合會的主席奇坎·參包博士，他因其他事務而不能前來。十分榮幸的是，大使先生也出席了今天的聚會。

　　您們能為處境不同的人著想，也表現在——您們把贈送禮品的日期選在我們最親切的一個節日，而我知道中國人最重要的節日、送禮的機會一春節一是另一個日期。您們能入鄉隨俗，這使我們十分愉悅。

　　我本人是那些比較早認識中國人的一員。在我的工作過程中，我曾多次去過您們美麗多姿、氣象萬千的國度，曾較長期和年輕的中國專家一道工作。在那裏我有許多熟人。中國是決決大國，有上十億人口，自然表現出多種多樣的行為和感情。但我體驗到，中國人的大多數對人類同伴是一片熱忱、樂於相助的。當您們捐款捐物贈給需要者時，我們覺得您們人民最優良的傳統：團結、人道精神的代表，就在您們中間。願你們的榜樣，能為一切有愛心的人所效仿……

　　匈牙利全國殘疾人聯合會副主席高多·帕爾博士的講話，同樣被熱烈的掌聲以極大的力度張揚到窗外，又張揚到高高的碧空。

　　當天和次日，匈牙利電視台和布達佩斯電視台以及一些報紙，以形象和生動的描述向布達佩斯乃至整個匈牙利報道了義捐交接儀式的隆重場麵，旅匈華人以光彩照人的形象矗立在匈牙利廣大的殘疾人心目中，也矗立在廣大的匈牙利人民的心目中。

　　倘若說一九九三年的聖誕義捐乃至一九九四年的聖誕義捐表現旅匈華人的慷慨之美，那麽一九九五年的聖誕義捐則帶有悲壯之美了。

　　我們隻要讀一讀匈牙利華人聯合總會一九九五年聖誕前向廣大旅匈華胞發出的聖誕募捐一文，便會明白。

　　向前再邁一步

　　——為一九九五年聖誕募捐致旅匈同胞

　　親愛的旅匈同胞們：

　　一九九五年的“聖誕節”將來臨了。過去三年裏，每逢這個時候，我們華人聯合總會便動員和組織廣大在匈同胞，捐獻出我們的現金和貨物，贈送給匈牙利貧困的人們，讓他們在西方習俗中最大的節日裏，多少能感受到一點兒來自遙遠東方的中國人的愛心。對於廣大的匈牙利人民來說，這點兒金錢和物資是微不足道的，但這個行動卻傳達了我們中華民族的一種心願，表達了我們對匈牙利人民的衷心祝福。在這個活動中，我們已向匈人民捐助了近二十萬美元的現金和物資。接受我們募捐的有匈牙利的殘疾人聯合會、匈牙利宋慶齡兒童基金會、社會福利等救濟組織。在這個活動中，匈牙利人民領會到了我們旅匈華人的心意，領會了我們旅匈華人對所居國政府和人民的敬意，更深刻地領會了中匈兩國、兩個民族源遠流長的友誼。

　　我們再次號召大家，請踴躍地參加一九九五年的“聖誕募捐活動”。對大家的行動，首先表示真誠的謝意。

　　當然，在一九九五年聖誕節前，我們不能不提到一個嚴峻的事實，一九九五年是在匈華商非常艱苦的一年。匈牙利推出一些對華商不利的措施；匈牙利人民實際購買力下降導致的生意清淡；匈牙利作為中匈商品集散地而今大幅度萎縮……種種因素，導致在匈華商收入劇減，一些華商甚至瀕臨維持或破產的境地。現實雖然嚴峻，但是，我們認為，這支燃燒的友誼火炬不應熄滅，而應越燃越旺！因為，我們奉獻的是那顆心！是那顆連接人類之情的心。那顆心不因去年付出的是一百萬，今年付出的是十萬，甚至一萬，甚至一雙鞋、一件襯衣而失色，反而顯得更加熱烈、更加紅亮。我們的奉獻是為了像我們父母一樣年邁的匈牙利老人，是為了像我們兄弟一樣的匈牙利殘疾人，是為了像我們的兒女一樣的匈牙利兒童。從我們口中食、身上衣省出一點兒來，送給他們，讓他們在節日裏愉快一點兒。因為我們生活在匈牙利，因為我們兩個民族的友誼是永存的。

　　在這個特殊的時刻，我們再次向匈牙利的人民捐出金錢和物資，再次向匈牙利人民捧出我們民族的愛心，將別有意義，將再次彪炳於曆史。因為我們中華民族幾千年文明史哺育了我們博大的胸懷！

　　我們敬請大家積極地響應我們的號召，為一九九五年聖誕募捐出一分力，為中匈友誼之樹添上這一朵特別的花。

　　匈牙利華人聯合總會於一九九五年聖誕節前這一年的聖誕募捐，廣大華商雖然生意艱辛，處境危難，但是他們依然積極響應“華聯會”的號召，從大局著眼，共捐資五萬美金，再次向匈牙利人民捧出一顆中華民族的愛心。

　　有耕耘就有收獲，有付出就有所得。匈牙利宋慶齡基金會主席烏德瓦利·卡博爾先生公開在報上發表一篇題為《感謝中國人》的文章就是佐證。

　　感謝中國人

　　——匈宋慶齡基金會主席烏德瓦利·卡博爾

　　又一年的聖誕節來到了，在此佳節來臨之時，大部分的孩子都圍著爸爸、媽媽、奶奶還有姥姥、叔叔們送來的五彩繽紛的聖誕禮物，在快樂地唱著、笑著。但是，在匈牙利的其他地區，在首都布達佩斯仍還有一些失去父愛和母愛、掙紮在貧困線上的孩子，那麽，他們在聖誕節更需要愛，更需要真誠的關懷。就在這部分孩子非常需要幫助的時候，中國人自願地幫助了他們。

　　旅居在匈牙利的中國人自動發起和組織了聖誕節義捐活動。他們給匈牙利宋慶齡基金會送來了大批的衣服、鞋和玩具，要求轉送給貧窮的小孩，讓他們也享受人間的溫馨，快樂地度過聖誕節。

　　匈牙利華人聯合總會、匈牙利華人商業總會是這次義捐活動的倡導者。是他們卓有成效的努力，給孩子們以溫暖和鼓舞。我們代表收到禮物的孩子衷心地感謝他們，也衷心地感謝一切給予匈牙利孤兒關心和幫助的中國人。

　　幾年間，廣大旅匈華胞在“華聯會”的號召和組織下，先後向匈牙利布達佩斯窮人家庭基金會、匈牙利殘疾人聯合會、匈牙利宋慶齡兒童基金會和匈牙利警察總局基金會等，捐資多達幾十萬美元，受到匈牙利政府和人民的一片讚譽。

　　愛心無價。