從總統到囚徒--盧泰愚、全鬥煥案始末

4、中央檢察廳逮捕盧泰愚

　　盧泰愚向國民謝罪十天後，11月8日，韓國檢察機關表示，他們已經得出結論，認為前總統盧泰愚秘密積累的5000億韓元秘密資金中沒有政治資金等名義的資金全部屬於賄賂，將以特定犯罪加重處罰法上的受賄嫌疑對盧泰愚進行司法處理。

　　11月16日，各大通訊社紛紛報道了這樣一條消息：韓國前總統盧泰愚今天被捕入獄。

　　日本《每日新聞》說：

　　韓國大檢察廳16晚以違反特定犯罪加重處罰法，涉嫌受賄罪逮捕了前總統盧泰愚嫌疑犯，並將其收入漢城郊外的漢城拘留所。據檢察當局說，盧泰愚前總統當政期間在1988年到1992年間籌集了大約為5000億韓元（約667億日元）的秘密政治資金。但是，其中2360韓元（315億日元）是接受財閥集團的賄賂獲得的，原因是盧泰愚為財閥集團獲得大型國家項目訂單提供了方便。逮捕前國家元首在韓國還是第一次。要求變革政財界共同謀求經濟發展的韓國政治結構本身的國民運動，將因此而進一步高漲。

　　據認為，檢察當局已基本上查清了盧前總統接受財閥集團賄賂的情況。今後，還將徹底調查“盧金錢”的支出情況，特別是在1992年進行的上次總統選舉中是如何流入政界的。這一韓國曆史上最大的案件，必將對明年春天的大選和1997年的總統選舉產生影響，而且據認為將導致結構性的貪汙政界的改革。

　　據檢察當局出示的逮捕證說，盧前總統於1991年5月上旬在青瓦台總統辦公室接受了代表韓國的財閥即大宇集團董事長金宇中提出的承擔建設海軍潛艇基地的要求，並先後7次從大宇集團那裏共計接受了大約2360億韓元的謝金。

　　關於盧前總統從財閥那裏接受的金錢，檢察當局說，“已認為那不是政治資金，而是利用擁有強大權限的總統的地位接受的賄賂”。檢察當局還在考慮對行賄的一方進行處罰。

　　路透社在當日報道中說：

　　韓國前總統盧泰愚今天被捕入獄，罪名是他在擔任總統期間從幾個企業集團那裏收受了價值3億多元的賄賂。

　　盧泰愚是韓國第一位被指控有罪的前總統。

　　據漢城地區法院一位法官說，一份長達1000頁的逮捕狀材料說，有30位企業界巨頭向盧泰愚提供了價值5億韓元（合65萬美元）到250億韓元（合3200萬美元）不等的多項回扣。

　　其中有勢力強大的大宇集團的兩位負責人和韓國一主要建築公司即東亞建築集團的總裁。有人指控前者向盧泰愚提供了100億韓元（合1300萬美元）的資金，以換取修建一處潛艇基地的工程合同。

　　那位法官對記者說：“他隻是承認對他的部分指控。他承認他收受了資金，但他說他記不清是誰給了他錢以及他是在何時何地收下這些錢的。”

　　對政治家中的腐敗和貪汙現象怒不可遏的韓國人在得知盧泰愚已在政治上死亡的消息都興高采烈，許多人稱他為“竊賊”，不值得同情。

　　一位企業家說：“他是個竊賊，應該被逮捕。”

　　盧泰愚的一位鄰居說：“一位前總統要坐牢，這是件可悲的事，但他必須受到懲罰。”

　　盧泰愚在被送進拘留所之前，在漢城檢察總長辦公樓台階上再次對韓國全體國民表示歉意：“我真的很抱歉，我將承擔所有責任，接受任何懲罰。”同時，他還表示因傷害了韓國企業界而感到很遺憾，他用堅定而又有分寸的語調說：“真正令我傷心的是，許多企業界人士因我而遭了殃。我希望你們幫助和鼓勵他們，使他們不致於在國際競爭中落伍。”

　　麵對記者，盧泰愚還意味深長地表示：

　　要對政治家們說幾句話，我現在走了，承擔你們的所有不信任和紛爭，我希望你們能消除彼此間的不信任與不和，並通過妥協，相互理解和合作為我們的繼任者建立起一種新的政治文化。

　　隨後，盧泰愚在兩位檢察官的“陪同”之下鑽入了一輛高級轎車的後座。轎車駛向漢城郊外的監獄，人們紛紛向他擲雞蛋，幾位旁觀者衝著這位已退役的四星將軍高呼：“盧泰愚，竊賊！”。這也正是許多人對他的看法。

　　高級轎車駛進監獄又重又高的鐵門，尾隨的數百名記者被甩在外麵。數十名身著藍色製服的安全人員把轎車給圍了起來。

　　有人給了盧泰愚一個囚犯號碼，並帶去作體格檢查。然後，他被帶到一個沒有暖氣的牢房裏，外麵有幾位保安人員24小時輪流值班，不讓其他犯人傷害他。

　　前總統被指控有罪而遭逮捕，盧泰愚是韓國憲政史上第一人。