一日晴。無事。
二日晴。下午寄詩荃信並馬克五十。
三日晴。午後往內山書店。下午廣平買茶腿〔1〕一隻,托先施公司寄母親。夜服阿思匹林一粒。
四日晴。上午寄母親信。寄李秉中信。午請文英夫婦食春餅。下午三弟來。得李秉中信。大風。
五日星期。晴。午後得未名社信。收去年十二月分編輯費三百。
六日晴。無事。
七日晴。上午托A。Smedley寄K。Kollwitz一百馬克買板畫。
八日晴。下午得靖華信,三月廿三日發。
九日晴。無事。
十日雨。下午內山書店送來書兩本,六元三角。夜大風。
十一日曇。午後往內山書店買書三種,十三元二角。晚治肴八種,邀增田涉君、內山君及其夫人晚餐。
十二日星期。曇。無事。
十三日晴。無事。
十四日晴。無事。
十五日晴。午後得欽文信。往內山書店,得《浮世 僦作集》(八回)一帖二枚,十七元。
十六日晴,風。上午複欽文信。下午複李秉中信。
十七日晴。上午內山贈麵筋及醬骨各一包。午後長尾景和來並贈板畫一枚,手巾一條,玩具四種,糖一袋。往同文書院講演〔2〕一小時,題為《流氓與文學》,增田、鎌田兩君同去。
十八日曇。午後往內山書店買書一本,一元八角。
十九日星期。晴。午後同三弟往西泠印社買北齊《天龍寺造象》拓片八枚,三元七角。又往文明書局買《女史箴圖》一本,一元五角。並為增田君買《板橋道情墨跡》及九華堂信箋等。夜雨。
二十日曇。上午以信箋八十枚寄詩荃。下午同廣平、海嬰、文英及其夫人並孩子往陽春館照相。得Meyenburg信及詩荃紹介函,十四日自日本發。晚托三弟往西泠印社代買《益智圖》、《續圖》、《字圖》及《燕幾圖》共六本,四元二角。夜雨。
二十一日雨。無事。
二十二日晴。買《益智圖千字文》石印本一部,一元五角。
二十三日曇,下午雨。買《生物學講座》(十五回)一函八本,值四元八角,即贈三弟。增田君來,並贈羊羹一合。
二十四日晴。上午收同文書院車資十二元。下午內山君贈海嬰五月人形金太郎〔3〕一坐。晚蔣徑三來。
二十五日曇。午後同廣平往高橋齒科醫院。下午雨。
二十六日星期。晴。上午同廣平攜海嬰往石井醫院診。下午得小峰信並版稅泉四百,即複。
二十七日曇。上午複Dr。ErwinMeyenburg信。下午雨。往內山書店買新劇版畫二種二帖共八枚,共泉二元四角。
二十八日曇。下午托三弟從商務印書館買來宋、明、清人畫冊五種五本,共泉八元六角。得紫佩信,二十一日發,雲董秋芳由山東寄還泉五十元,已交京寓。夜雨而雷。
二十九日上午得韋叢蕪信,午後複。
三十日曇。上午寄韋叢蕪信。午後雨。往內山書店買《現代歐洲文學とプロレタリマト》壹本,三元六角。夜同廣平訪三弟而不在寓,遂即歸。
注釋:
〔1〕茶腿優質火腿。
〔2〕往同文書院講演同文書院,全稱東亞同文書院。日本東亞同文會創辦的學校,校址在上海虹橋路一○○號,當時校長為大內暢三。魯迅本日往講《流氓與文學》,講稿佚。
〔3〕五月人形金太郎金太郎,日本傳說中的英雄阪田金時。日本風俗,端午節時以其形象製作玩具,稱"五月人形金太郎"。