長物誌

卷十二 香茗：黃黑香餅

　　“原文”黃、黑香餅恭順侯家所造，大如錢者，妙甚；香肆所製小者，及印各色花巧者，皆可用，然非幽齋所宜，宜以置閨閣。

　　“譯文”黃、黑香餅是恭順侯家製造，如銅錢大小的最女子；市場出售的小香餅以及印有各種花樣的，都可以用，但不宜書齋用，適合閨閣。