長物誌

卷十 位置：坐幾

　　空間布局，有繁有簡，寒暑各異，高樓大廈，幽居密室，各不相同，即便圖書及鼎彝之類玩物，也要陳設得當，才能像圖畫一樣協調有致。元代畫家雲林的居所在高山叢林中，隻設一幾一榻，卻令人聯想到山居風致，頓覺通體清涼。因此雅士居所，進門就有一種高雅脫俗的風韻。如果前庭養雞養豬，後院就不可能種花弄石，這樣倒不如幾案滿塵、四壁矮牆還有一種蕭瑟寂靜的意味。

　　“原文”天然幾一，設於室中左偏東向，不可迫近窗檻，以逼風日。幾上置舊研一，筆筒一，筆覘一，水中丞一，研山一。古人置研，俱在左，以墨光不閃眼，且於燈下更宜，書尺鎮紙各一，時時拂拭，使其光可鑒，乃佳。

　　“譯文”書案要擺放在屋裏東麵偏左的位置，不要過於靠近窗戶，避免日曬風吹。書案上置備一個舊硯台，一個筆筒，一個試筆碟，一個水盂，一個硯山。古人把硯台放在左邊，不至於墨汁反光而花眼，燈下書寫，尤其如此。界尺、鎮紙須各備一個，時常擦拭，使其光可鑒人是為最佳。