長物誌

卷八 衣飾：褥

　　“原文”褥，京師有摺疊臥褥，形如圍屏，展之盈丈，收之僅二尺許，厚三四寸，以錦為之，中實以燈心，最雅。其椅榻等褥，皆用古錦為之。錦既敝，可裝潢卷冊。

　　“譯文”京師有一種用於床上的折疊褥子，展開有一丈多長，折疊起來隻有二尺左右長、三四寸厚，用錦緞做外套，燈芯草填充其中的，最好。用於椅榻的褥子也用古錦來做，用壞後，錦緞還可以用來裝潢書籍封麵。