長物誌

卷七 器具：拂塵

　　“原文”麈，古人用以清談，今若對客揮麈，便見之欲嘔矣。然齋中懸掛壁上，以備一種，存舊玉柄者，其拂以白尾及肯絲為之，雅。若天生竹鞭、萬歲藤，雖玲瓏透漏，俱不可用。

　　“譯文”古時，拂塵是用於人們清談之時，現在如對著客人揮舞拂塵，就會令人作嘔了。但是居室可置備一把懸掛在牆上，如收藏一把玉柄的白或青色的拂塵，就更為古雅。那些天生竹根或野藤做的，雖然玲瓏剔透，但不能用。

　　拂塵的象征意義拂塵又稱拂子、麈尾。乃將獸毛、麻等紮成一束，再加一長柄，用以拂除蚊蟲，稱為拂子。戒律中允許比丘執持拂塵，拂除蚊蟲的侵擾，但卻禁止使用“白拂”等用較為華美貴重之物製成的拂子。在佛家典籍中，常有菩薩或長者手執白拂的記載，如佛陀上忉利天為母說法歸來時，梵天嚐執白拂，侍佛之右。禪宗則以拂子作為莊嚴器具，當住持開壇說法之時就會手執拂塵，以表“秉拂”之意，因此，拂塵是說法的表征。

　　而在道家，拂塵又成為了的一種武器。在武當派武功中，有不少奇門兵器，拂塵即是其中一種，俗話說：“手拿拂塵不是凡人。”拂塵在道門中有拂去塵緣超凡脫俗之意，也是道門中人們外出雲遊隨身攜帶之物。在道教體係裏，拂塵是道場中的一種法器，然後由道人將其又演變成兵器，屬軟兵器之類。

　　人們熟知的太上老君、太乙真人、八仙中的呂洞賓，皆以拂塵壯其神威，仙風道骨油然而生。拂塵為中國的道教曆史文獻增添了無窮的文化魅力。