長物誌

卷七 器具：裁刀

　　“原文”有古刀筆，青綠裹身，上尖下圓，長僅尺許，古人殺青為書，故用此物，今僅可供玩，非利用也。日本所製有絕小者，鋒甚利，刀把俱用鷂鵜木，取其不染肥膩，最佳。滇中諺金銀者亦可用；溧陽、昆山二種，俱入惡道，而陸小拙為尤甚矣。

　　“譯文”古代刀筆【¨，通身青綠，上尖下圓，長一尺多，古人在竹簡上寫字，要先刮去表麵的青皮，所以要用它，現在已經無用，僅供賞玩而已。有一種日本製造的小裁紙刀極好，刀刃非常鋒利，刀把都用紅豆木做成，不沾油膩。雲南諺金銀的裁刀也可用。溧陽、昆山兩地產的，都落入俗套，而陸小拙所製刀具卻特別精美。