長物誌

卷四 禽魚：藍魚白魚

　　“原文”藍如翠，白如雪，迫而視之，腸胃俱見，此三即朱魚別種，亦甚貴。

　　“譯文”藍魚，藍中泛青，白魚，色白如雪，逼近觀看，能見其內髒，它們都是金魚的變種，也很珍貴。魚·《馬駘畫寶》 清代明清時期，金魚玩賞異常繁盛，李時珍對這一狀況如此描繪：“宋始有蓄者，今則處處人家養玩矣”。金魚飼養規模日益擴大，新奇異樣金魚更引起飼養者興趣。當時，金魚變種有紅魚、白魚、藍魚、金盔、金鞍、錦背、印頭紅、連鰓紅、首尾紅、鶴頂紅、七星、八卦、墨眼、雪眼、朱眼、紫眼、瑪瑙眼、琥珀眼、四紅至十二紅、二六紅、十二白等，或以顏色變異命名，或以眼睛、尾鰭變異命名。