長物誌

卷二 花木：李

　　“原文”桃花如麗姝，歌舞場中，定不可少。李如女道士，宜置煙霞泉石問，但不必多種耳。別有一種名鬱李子，更美。

　　“譯文”桃花如美女，歌舞場中，必不可少。李花如女道士，宜植於雲霧繚繞的山泉石林之中，但不必多種。還有一種叫鬱李的，更美。李·《三才圖會》桃李齊名，漢代已有。《史記·李將軍列傳》載：“桃李不言，下自成蹊。”較之桃樹，李樹高大，花開皎潔繁密，花開時節，數蕊盈枝，如瓊瑤狀成珠玉，月光下，掩映滿園，雖無桃花嬌媚，卻獨得冰清風姿。韓愈詩句“江陵城西二月尾，花不見桃惟見李”，就描繪了早春時節李花賽過桃花的情景。