宣室誌

十一

　　竇裕

　　大曆中，有進士竇裕者，家寄淮海，下第將之成都。至洋州，無疾卒。常與淮陰令吳興沈生善，別有年矣，聲塵兩絕，莫知其適。沈生自淮海調補金堂令，至洋州，舍於館亭中。是夕，風月晴朗，夜將半，生獨若有所亡，而不得其寢。俄見一白衣丈夫，自門步來，且吟且嗟，似有恨而不舒者。久之，吟曰：

　　“家依楚水岸，身寄洋州館。

　　望月獨相思，詩襟淚痕滿。”生見之，甚覺類竇裕，特起，與語未及，遂無見矣。乃歎曰：“吾與竇君別久矣，豈為鬼耶！”明日，駕而去。行未數裏，有殯其路前，有識者曰：“進士竇裕殯宮。”生驚，即弛至館，問館吏。曰：“有進士竇裕，自京遊蜀，至此暴亡。太守命殯於館南二裏外，道左殯宮是也。”即致奠拜泣而去。

　　潯陽李生

　　李生者，貞元中舉進士下第，歸潯陽，途次商洛。會漢南節使入覲，為道騎所迫，四顧唯蒼山萬重，不知所適。時日暮，馬劣，無仆徒，見荊棘之深，有殯宮在焉，生遂投匿其中。使既過，方將前去，又不知道途之幾何，乃歎曰：“吾之寄是，豈非命哉！”於是止於殯宮中。先拜而祝曰：“某家廬山，下第南歸，至此為府公前驅所迫，既不得進，又不得退，是以來。魂如有知，願容一夕之安。”既而閑望，時風月澄霽，雖郊原數裏，皆可洞見。又有殯宮在百步外。仿佛見一人，漸近，乃一女子，縷飾嚴麗，短不盡尺，至殯宮南，入穴中。生且聽之，聞其言曰：“金華夫人奉白崔女郎：今夕風月好，可以肆目，時歡再得，原稍留念。”穴中應曰：“屬有貴客寄吾之舍，吾不忍去。乖一夕之歡，不足甚矣。”其人乃去，歸殯宮下。生明日至逆旅問之，有知者，是博陵崔氏女也，隨父為尉江南，至此而歿，遂槁葬焉。生感之，乃以酒膳致奠而去。

　　陸喬

　　元和初，有進士陸喬者，好為歌詩，人頗稱之。家於丹陽，所居有台沼，號為勝境。喬家富而好客。一夕，風月晴瑩，有扣門者，出視之，見一丈夫，衣冠甚偉，儀狀秀逸。喬延入，與生談議，朗暢出於意表。喬重之，以為人無及者。因請其名氏，曰：“我，沈約也。聞君善詩，故來候耳。”喬驚起曰：“某一賤士，不意君之見臨也。願得少留，以侍談笑。”既而命酒，約曰：“吾平生不飲酒，非阻君也。”又謂喬曰：“吾友人範仆射雲，子知之乎？”喬對曰：“某常讀《梁史》，熟範公之名久矣。”約曰：“吾將邀之。”喬曰：“幸甚。”約乃命侍者邀範仆射。頃之，雲至，喬即拜，延坐，雲謂約曰：“休文安得而至是耶！”約曰：“吾慕主人能詩，且好賓客，步月至此，遂相談謔久之。”約呼左右曰：“往召青箱來。”俄有一兒至，年可十歲餘，風貌明秀。約指謂喬曰：“此吾愛子也。少聰敏，好讀書。吾甚憐之，因以青箱名焉，欲使傳吾學也。不幸先吾逝，今令謁君。”即命其子拜喬。又曰：“此子亦好為詩，近従吾與仆射同過台城，因命為感舊，援筆立成，甚有可觀。”即諷之曰：

　　“六代舊江川，興亡幾百年。

　　繁華今寂寞，朝市昔喧闐。

　　夜月琉璃水，春風卵色天。

　　傷時與懷古，垂淚國門前。”喬歎賞久之。因問約曰：“某常覽昭明所集之《選》，見其編錄詩句，皆不拘音律，謂之‘齊梁體。’自唐朝沈佺期、宋之問方好為律詩。青箱之詩，乃效今體，何哉？”約曰：“今日為之，而為今體。亦何訝乎？”雲又謂約曰：“昔我與君及玄暉、彥升俱遊於竟陵之門，日夕笑語盧博，此時之歡，不可追矣。及蕭公禪代，吾與君俱為佐命之臣，雖位甚崇，恩愈厚，而心常憂惕，無曩日之歡矣。諸葛長民有言：‘貧賤常思富貴，富貴又踐危機。’此言不虛哉？”約亦籲嗟久之。又歎曰：“自梁及今，四百年矣。江山風月，不異當時，但人物潛換耳。能不悲乎！”既而謂雲曰：“吾為蔡公郢州記室，常夢一人告我曰：‘吾君後當至端揆，然終不及台司’。及吾為仆射尚書令，論者頗以此見許，而終不得。乃知人事無非命也。”時夜已分，雲謂約曰：“可歸矣。”因相與去，謂喬曰：“此地當有兵起，不過二歲。”喬送至門，行未數步，俱亡所見。喬話於親友。後歲餘，李錡叛。又一年而喬卒。

　　郭翥

　　元和間，有郭翥者，當為鄂州武昌尉。與沛國劉執謙友善，二人每相語，常恨幽顯不得通，約先沒者當來告。後，執謙卒數月，翥居華陰，一夕獨處，戶外嗟籲，久而言曰：“聞郭君無恙。”翥聆其音，知執謙也。曰：“可一麵也。”曰：“請去燭，當與子談耳。”翥即徹燭，引其袂而入。與同榻，話舊曆曆然。又言冥途罪福甚明，不可欺。夜既分，翥忽覺有穢氣發於左右，須臾不可受。即以手而捫之，其軀甚大，不類執謙。翥有膂力，知為他怪，因攬其袂，以身加之，牢不可動，掩鼻而臥。既而告去，翥佯與語留之。將曉，求去愈急，曰：“將曙矣，不遣我，禍且及子。”翥不答。頃之，遂不聞語。俄天曉，一胡人，長七尺餘，如卒數日者。時當暑，穢不可近，即命棄去郊外。忽有裏人數輩望見，疾來視之，驚曰：“果吾兄也。亡數日矣，昨夜忽失所在。”乃取屍而去。

　　利俗坊民

　　長慶初，洛陽利俗坊有民行車數輛，將出長夏門。有一人負布囊，求寄囊於車中，且戒勿妄開。因返入利俗坊，才入，有哭聲。受寄者因發囊視之。其口結以生綆，內有一物，其狀如牛胞，及黑繩長數尺。民驚，遽斂結之。有頃，其人亦複，曰：“我足痛，欲憩君車中行數裏，可乎？”民知其異，乃許之。其人登車，覽囊不悅，顧謂民曰：“君何無信？”民謝之。又曰：“我非人，冥司俾予錄五百人，明曆陝、虢、晉、絳，及至此，人多蟲，唯得二十五人耳。今須往徐泗。”又曰：“君曉予言‘蟲’乎患赤瘡即蟲耳。”車行二裏，遂辭：“有程，不可久留。君有壽，不複憂矣。”忽負囊下車，失所在。某年夏，諸州人多患赤瘡，亦有死者。

　　太原部將

　　長慶中，裴度為北部留守，有部將趙姓者，病熱且甚。其子煮藥於室，既置藥於鼎中，構火，趙見一黃衣人自門來，止於藥鼎傍，挈一囊，中有藥屑，其色潔曰，如麥粉狀，已而致屑於鼎中而去。趙告其子，子曰：“豈非鬼乎是欲重吾父之疾也。”遂去藥。趙見向者黃衣人再至，又致藥屑於鼎中。趙惡之，亦命棄去。複一日晝寢，其子又煮藥，藥熟而趙寤，遂進以飲之。後數日果卒。

　　成公逵

　　李公顏居守北都時，有部將成少儀者，其子曰公逵，常夢一白衣人曰：“地府命我召汝。”逵拒之。使者曰：“冥官遣召一屬龍人，汝既屬龍，何以逃之？”公逵紿曰：“某非屬龍者，君何為見誣？”使者稍解，顧曰：“今舍汝歸，當更召屬龍者。”公逵驚寤。且以其夢白於少儀。少儀有卒十餘人，常在其門下。至明日，一卒無疾而卒。少儀因訊其年，其父曰：“屬龍。”果公逵之所夢也。