宣室誌

八

　　劉遵古

　　故刑部尚書沛國劉遵古，大和四年節度東蜀軍。先是，蜀人有富蓄群書，劉既至，嚐假其數百篇，然未盡詳閱。明年夏，涪江大泛，突入壁壘，潰裏中廬舍。曆數日，水勢始平，而劉之圖書器玩盡為暴水濡汙。劉始命列於庭以曝之。後數日，劉於群書中得《周易正義》一軸，筆勢奇妙，字體稍古，蓋非近代之書也。其卷未有題雲：“上元二年三月十一日，因讀《周易》，著此正義，従茲易號十二三，歲至一人八千口，當有大水漂溺，因得舒轉曬曝。衡陽道士李德初。”劉閱其題，歎且久。窮其所自，乃蜀人所蓄之書也。於是召賓掾以視之。所謂“易號十二三，歲至一人八千口”者，“一人八千口”蓋“大和”字也。自上元，曆寶應、廣德、永泰、大曆、建中、興元、貞元、永貞、元和、長慶、寶曆，至大和，凡更號十有三矣。與其記果相契然。不知李德初何人耳抑非假其名以示於後乎！

　　聖畫

　　雲花寺有聖畫殿，長安中謂之七聖畫。初，殿宇既製，寺僧召畫工，將命施彩飾，會貴其直，不合寺僧祈酬，亦竟去。後數日，有二少年詣寺來謁曰：“某，善畫者也。今聞此寺將命畫工，某不敢利其價，願輸功，可乎？”寺僧欲先閱其跡，少年曰：“某弟兄凡七人，未嚐畫於長安中，寧有跡乎。”寺僧以為妄，稍難之。少年曰：“某既不納師之直，苟不可師意，即命圬其壁，未為晚也。”寺僧利其無直，遂許之。後一日，七人果至。各挈采繪，將入其殿，且謂僧曰：“従此去七日，慎勿啟吾之門，亦不勞飲食，蓋以畏風日所侵鑠也。可以泥錮吾門，無使有纖隙，不然，則不能施其妙矣。”僧従其語。如是凡六日，闃無有聞。僧相語曰：“此必他怪也。且不可果其約。”遂相與發其封。戶既啟，有七鴿翩翩望空飛去。其殿中采繪，儼若四隅，唯西北墉未盡其飾焉。後畫工來見之，大驚曰：“真神妙之筆也。”於是無敢繼其色者。

　　李生（二）

　　天寶中，有隴西李生自白衣調選桂州參軍，既至任，以熱病旬餘，覺左乳痛不可忍，及視之，隆若癰腫之狀。即召醫驗其脈，醫者曰：“髒腑無他。若臆中有物，以喙攻其乳，乳痛，而癰不可為也。”又旬餘，病甚，一日癰潰，有一雉自左乳中突而飛出，不知所止。是夕，李生卒。

　　婁師德

　　婁師德布衣時，常因沉疾，夢一人，衣紫，來榻前再拜曰：“君之疾且間矣，幸與某偕去。”卻引公出。忽覺力甚捷，自謂疾愈。行路數裏，見有廨署，左右吏卒，朱門甚高，曰：“地府院。”驚曰：“何地府院而在人間乎？”紫衣者對曰：“冥道固與人接跡。世人又安得而知之？”公入其院，吏卒辟易四退。見一空室曰“司命署”。問：“職何如？”對曰：“主世人祿命之籍也。”公因竊視之，有書數千幅在幾上，傍有綠衣者，稱為按掾。公命出己之籍，按取一軸以進，公閱之，書己名，載其祿位年月，周曆清貫，出入台輔，壽至八十有五。鑒之喜，謂按掾曰：“某一布衣耳，無饑凍足矣。又安敢有他望乎？”言未畢，忽有一聲沿空而下，震砌簷宇。按掾驚曰：“天鼓且動，君宜疾歸，不可留矣。”聞其聲，遂驚悟，始為夢遊耳。時天已曙，其所居東鄰有佛寺，擊曉鍾，蓋按掾所謂天鼓者也。是日，疾亦間焉。後入仕，曆官鹹如所載者。及為西涼帥，一日，見黃衣使者至閣前曰：“冥途小吏，奉命請公。”公曰：“吾嚐見司命之籍，紀吾之位，當至上台，壽凡八十有五，何為遽見命耶！”黃衣人曰：“公任某官時，嚐誤殺無辜人，位與壽為主吏所降，今則窮矣。”言訖忽亡所見。自是臥疾，三日乃薨也。

　　楊炎

　　故相國楊炎未仕時，嚐夢陟高山之巔，下瞰人境，杳不可辨；仰而視之，見瑞日在咫尺，紅光赫然，洞照萬裏。公因舉左右手以捧之，炎燠之氣，如熱心目。久而方寤。視其手，尚瀝然而汗。公異之，因語於人。有解者曰：“夫日者，人君像也。今夢登山以捧日，將非登相位而輔人君乎？”其後楊公周曆清貫，遂登相位。果葉捧日之祥也。

　　竇參

　　貞元中，相國竇參為禦史中丞。嚐一夕夢德宗召對於便殿，問以經國之務。上喜，因以錦半臂賜之。及寤，奇其夢，默而念曰：“臂者，庇也。大邑所以庇吾身也。今夢半臂者，豈上以我叨居顯位，將給半俸，俾我致政乎？”蹙然久之。因以夢話於人，客有解曰：“公之夢，祥符也。且半臂者，蓋被股肱之衣也。今公夢天子賜之，豈非上將以股肱之位而委公乎？”明日，果拜中書侍郎平章事。

　　貞盧猶子

　　太子賓客盧尚書貞猶子，為僧。會昌中，沙汰僧徒，斥歸家，以蔭補光王府參軍。一夕，夢為僧時所奉師來慰，問其出處再三，告以佛氏淪破，已無所歸，今為一官，徒遣旦夕，期再落頂上發，方畢誌願。且泣且訴之，良久曰：“若我誌果遂，興佛法。”語未竟，見八麵屯兵，千乘萬騎，旌旗日月，衣裳錦繡，儀衛四合，真天子大駕。軍中人喧喧言“迎光王”。部整行列，以次前去。盧方駭愕不能測，遽驚覺。魂悸流汗，久之方能言。卒不敢泄於人。無幾，宣宗自光邸踐祚，錄王府屬吏。盧以例不拘常調格遷敘。自是，稍稍興起釋教寺宇僧尼舊製，一契夢中語。盧校夢中所謂本師，蓋參軍事府主近師弟子。故以為冥兆。豈神之意，以是微而顯乎。

　　鄭光

　　淄青鄭尚書光，會昌六年春，夢自禦牛車，車中載瑞日，光燭天地，自執引，行通衢中。俄而驚寤，且奇歎。後月餘，宣宗即位，以元舅之故，累拜尚書淄青節度，果契前夢。

　　張詵

　　張詵，以貞元中，以前王屋令調於有司。忽夢一中使來，詵即具簪笏迎之。謂詵曰：“有詔召君，可偕去。”詵驚且喜，以為上將用我。即命駕，與中使俱出。見門外有吏十餘為驅殿者，詵益喜。遂出開遠門，西望而去。其道左有吏甚多，再拜於前。

　　近二百裏，至一城。輿馬人物喧嘩，闐咽於路。槐影四矗，煙幕邐迤。城之西北數裏，又一城。外有被甲者數百，羅立門之左右，執戈戟，列幡幟，環衛甚嚴，若王者居。既至門。中使命詵下馬。詵整巾笏，中使引入門。兵士甚多。見宮闕台閣，既峻且麗。又至一門，中使引入百餘人，具笏組，列於庭，儀甚謹肅。又有一殿峙然，瓊玉華耀，真天子殿。殿左右有士數十，具甲倚劍。殿上有朱紫中使甚多。一人峨冠，被袞龍衣，憑玉幾而坐殿之東宇。又有一冠衣者，貌若婦人，亦據玉幾殿之西宇。有宮嬪數十，列於前。中使謂詵曰：“上在東宇，可前謁。”即趨至東宇前，再拜。有朱衣中使，立於殿之前軒。宣曰：“卿今宜促治吾宮庭事，無使有不如法者。”詵又再拜舞蹈。既而中使又引至西宇下，其儀度如東宇。既拜，中使遂引出門。詵悸且甚，因謂之曰：“某久處外藩，未得見天子。向者朝對，無乃不可於禮乎？”中使笑曰：“吾君寬，無懼耳。”言畢東望，有兵士數百馳來。中使謂詵曰：“此警夜之兵也。子疾去，無犯嚴禁。”即呼吏命駕。惶惑之際而寤，竊異其夢，不敢語於人。後數日，詵拜陵令。及凡所經曆，皆符所夢。又天後祔葬，詵所夢殿東宇下，峨冠被袞龍衣者，乃高宗也。殿西宇下，冠衣貌如婦人者，乃天後也。後數月，因至長安，與其友數輩會宿，具話其事。有以列聖真圖示詵者，高宗及天後，果夢中所見也。

　　侯生

　　上穀侯生者，家於荊門，以明經入仕，調補宋州虞城縣。初娶南陽韓氏女，五年矣。韓氏嚐夕夢黃衣者數輩，召出其門，偕東行十餘裏，至一官署。其宇下列吏卒數十輩，軒宇華壯，人物極眾。又引至一院，有一青衣，危冠方履，狀甚峻峙，左右者數百，幾案茵席，羅列前後。韓氏再拜。俄有一婦人，年二十許，身長豐麗，衣碧襦絳袖，以金玉釵為首飾，自門而來，稱盧氏。謂韓氏日：“妾與子仇敵且久，子知之乎？”韓氏曰：“妾一女子，未嚐出深閨，安得有仇敵耶！”盧氏色甚怒，曰：“我前身嚐為職官，子誣告我罪而代之，使吾擯斥草野而死，豈非仇敵乎今我訴於上帝，且欲雪前身冤。帝従吾請，汝之死不朝夕矣。”韓氏益懼，欲以詞拒，而盧氏喋喋不已。青衣者謂盧氏曰：“汝之冤，誠如是矣。然韓氏固未當死，不可為也。”遂令吏出案牘。吏曰：“韓氏餘壽一年。”青衣曰：“可疾遣歸，無久留也。”命送至門。行未數裏，忽悸而悟。惡之不敢言。自是神色摧沮，若有疾者。侯生訊之，具以夢告。後數月，韓氏又夢盧氏者至其家，謂韓氏曰：“子將死矣。”韓氏驚寤。由是疾益加，歲餘遂卒。

　　侯生竊歎異，未嚐告於人。後數年，旅遊襄漢，途次富水，郡僚蘭陵蕭某，慕生之善，以女妻之。及蕭氏歸，常衣絳袖碧襦，以金玉釵為首飾，而又身長豐麗，與韓氏先夢同。生因以韓氏之夢告焉，蕭氏聞之，甚不樂，曰：“妾外族盧氏，妾自孩提時，為伯舅見念，命為己女，故以盧為小字，則君亡室之夢信矣。”