子不語

黑雲劫

王師征緬甸，有昆明縣皂隸葉某，死三日複蘇，言被鬼卒勾赴冥司，有大殿朱門如王者居，門外坐官吏甚多，皆手一簿，判記甚忙。判畢，則黑氣一團，覆於簿上，有椎腰蹙額自稱勞苦者。葉陽壽未盡，以不在應死之數，故仍放還。

路間私問鬼卒：“彼官吏所執何簿？”曰：“人簿三，獸簿五。”問：“何為有簿？”曰：“從古人間征戰之事，皆天上劫數先定，無可挽回。一切應死者，皆先寫入黑雲劫簿中，雖一騾一馬，皆無錯誤。終竟獸多人少，故其簿有‘人三獸五’之說。”問：“應此劫者，省城中可有某官乎？”曰：“第一名即你家總督也。”其時督滇南者劉公藻，丙辰鴻詞翰林，後自刎。