續紅樓夢

第八回 夢相逢釵黛兩無嫌 敘幽情鵑鶯各為主

　　話說薛寶釵正然傷心落淚，鶯兒在旁解勸，忽見秋紋、麝月進來，報道史大姑娘來了。寶釵立起身來將欲出迎，隻見史湘雲領了翠縷已經進來。彼此敘過寒溫，對麵坐在榻上。湘雲道："咱們姊妹們有好幾個月沒見麵了，怎麽我聽人說太太和你成日家隻是哭呢。我想，寶哥哥他不過是為的林姐姐的緣故一時想不開，冒冒失失的跟了和尚去了，他到了外頭受起罪來，不怕他不想家的，隻怕日後追悔，仍舊找了回來也未可定。再者，你們也再差些個幹練的人，到四處裏訪查訪查。若成日家隻是哭，這也不是長法兒。今兒我好容易偷了個空兒瞧瞧你們，一進門就看見太太哭的臉旦兒蠟渣黃的，眼泡兒腫的桃兒似的，我也狠狠的勸了一場。到這邊來你又哭的紅眼媽兒似的，教我看著心裏怎麽過得呢？況且姐姐素日是明理的人，老人家時常的哭，還要姐姐解勸才是呢，你怎麽倒跟著盡自哭起來了！"寶釵拉了湘雲的手，流淚道："妹妹，你那裏知道我心裏的苦處呢！我早就想著要接了妹妹來，大家說說話兒，也替我解解愁煩，又聽見說你在家裏也不得閑空兒，再搭著我們家也事事故故的，所以耽擱到如今。偏偏兒的昨兒晚上太太又夢見你寶哥哥，要到天上找你林姐姐去。今兒一早，我剛梳完了頭，那邊彩雲就來叫，說太太哭的了不得，我同大嫂子、四姑娘一齊過去，那裏勸得住呢。後來還是璉二哥哥來了，說離這裏三百多路有一個宏恩寺，那裏和尚最多，他明日親自找一回去，也不知是真是謊，哄的太太這才不哭了。"湘雲勸道："姐姐也別盡自隻是哭了，璉二哥哥既然許下親自去找，自然有點影兒他才敢承攬呢，或者寶哥哥就在那裏也未可知。"寶釵又流淚道："妹妹，你也說起糊塗話來了。你想，他是中過舉的人，皇上家四路裏貼了告示訪查，尚且尋訪不著，何況璉二哥哥呢！

　　我瞧他那個光景，像是哄太太呢。再者，我心裏也不是專為這件事難過，我隻歎我的命苦，咱們姊妹們從小兒在一塊兒長大的，誰還不知道誰呢。就是寶玉和顰兒他們倆人的那一番光景，你還有個不知道的麽？"湘雲忙道："我怎麽不知道呢？你記得那年紫鵑哄了他一句玩話，他就會立刻瘋了，這還有什麽難知道的呢？"寶釵道："你可說嗎，人人都知道，偏偏兒的就是老太太、太太不知道，去年差人和我媽媽議婚，我媽媽還倒和我商量。妹妹，你想那會子我是個女孩兒家，可教我自己說個什麽兒呢？自然是要遵父母之命了。你看後來娶進門來的那個樣兒，我臉上實在的很沒意思。這會子到底弄得上不上下不下的，說是個寡婦又不是個寡婦，說不是個寡婦又是個寡婦，這不弄成了個活人妻子麽！"說著，又流下淚來。

　　湘雲未及回答，隻聽翠縷在旁插嘴道："二奶奶說錯了，二奶奶又沒有嫁人，怎麽說是個活人妻？像襲人姐姐，那才算個活人妻呢！"湘雲聽了忙喝道："小蹄子又混插嘴來了。"翠縷便不言語了。湘雲道："姐姐，你也熬煎不了許多，這也總是各人的個命定。就像我呢，我叔叔、嬸娘也就為我操了多少心，挑的人家也好，才貌也好，這也就算我們作女孩兒的終身有靠了。誰知道這會子也還是這個樣兒的下場頭。這也隻好怨自己的命罷了，可有什麽法兒呢？"說著，也就流下淚來。

　　又低聲說道："況且姐姐已經是有了身孕的，將來生下一男半女，也就算是終身有靠，你這就比我強多著呢。"寶釵正欲回答，翠縷又道："二奶奶你不知道，我們姑娘一輩子總是吃了聰明太過的虧了。你們看，他連虼蚤、蚊子、蒼蠅、螞蟻、蝴蝶兒、蜜蜂兒、樹葉兒、花瓣兒、磚頭兒、瓦片兒的陰陽，他都能夠辨得出來的，歸根落葉輪到自己身上，倒成了個孤陰寡陽了。"說的眾人都笑起來。湘雲笑著照臉啐了一口，罵道："小蹄子，怎麽又混唚你娘的來了！"翠縷扭著頭道："人家長這麽大，從來不知道什麽是個陰陽。姑娘那一天忽喇巴兒的教人家去服侍姑爺，人家從那一天才知道陰陽了。誰知道姑娘的命不好，又把姑爺妨了，這會子連人家都帶累的又不知道什麽是個陰陽了。"這一席話，索性招的寶釵也掌不住笑起來了。湘雲笑的握著嘴罵道："好個沒臉的小蹄子，快給我夾著嘴滾出去罷，越說越說出好的來了。"翠縷笑道："姑娘還怪人家說的不好了，人家要總不說話，你們倆人這會子還淌眼抹淚的呢。"湘雲笑道："說的好，虧了你說，你還有你娘的什麽話，你也索性信著嘴兒都說出來，省得收在肚裏，看仔細憋死了。

　　正說時，隻見李紈走了進來，笑道："史大妹妹幾時來了，怎麽丫頭們也不告訴我一聲兒。"湘雲道："大嫂子可好。我在這裏正勸寶姐姐，還未能到你那裏請安去呢。"李紈笑道："豈敢。你們說什麽來？我聽見大家笑的好熱鬧呢。"寶釵道："他們的翠姑娘啊，我們姊妹倆正說話，他在旁邊鬧笑話兒，所以招的我們都笑起來了。"李紈也笑道："到底是個什麽笑話兒，招的你們哄堂的都笑起來了？我也聽聽。"湘雲笑道："大嫂子，你問他這些話作什麽，你估量著他嘴裏還有什麽正經話呢，不過是那些沒溜道兒的話罷咧！我們喝了茶，都到上房裏去和太太鬥鬥牌，替他老人家解解悶兒。"正說時，惜春、平兒也都來了。彼此問了好，又坐著說了一回閑話，這才一齊都到王夫人上房裏來。

　　隻見王夫人歪在榻上，玉釧兒在旁邊捶腿。見湘雲眾人進來，連忙起身讓湘雲到炕上去坐。又道："這些日子想要接接大姑娘，總因家裏事事故故的。你今兒來的很好，你寶姐姐、惜妹妹也都想你了，你就在這裏多住些日子罷。我的兒，你們姊妹們年輕輕兒的，怎麽都是這樣沒造化呢！"說著，又流下淚來。湘雲道："怎麽這些日子姨太太也沒有來嗎？"王夫人道："他姨媽自從搬了家去，蝌兒剛娶了親，香菱就死了，又留下個孩子，雖說有奶子，也還要他姨媽親自照應。蟠兒自從赦罪回來，總還不大十分知好歹。所以，他姨媽如今也不能常來了。"李紈笑道："史大妹妹要和太太鬥牌呢，太太何不打發人套上車接姨太太一聲兒。"寶釵忙道："太太不用差人去罷，昨兒聽見說小侄兒這兩日身上又懶懶的，橫豎史大妹妹是住著的，大約我媽媽明兒不來後兒一準來的。"王夫人道："既是這樣也就罷了，我們收拾，就鬥起牌來。自從老太太去世之後，我也就不愛這個玩意兒了。本來武藝兒就有限，如今眼睛也花了，精神也短了，那裏是你們年輕兒家的敵手呢，不過是瞎鬧罷了。"玉釧兒聽了，便放上炕桌兒，鋪了紅氈，王夫人、李紈、湘雲、寶釵、惜春、平兒六家子飛鷹兒。玩了一天，到吃晚飯時方罷。算算輸贏，隻有湘雲一個贏家，別人都輸了。

　　於是，大家吃了晚飯，又坐著說了一會子閑話。

　　將欲散時，王夫人問道："史大奶娘你晚上在那個屋裏住好，你自己挑揀罷。"湘雲道："我在寶姐姐屋裏住，我們姊妹們晚上也好說說話兒。"王夫人道："很好。如今春天，天氣尚寒，新房子裏也還暖和些。將來到了夏天，我還要教你寶姐姐搬到怡紅院去住呢，那裏也涼爽僻靜，將來就是分娩了，小孩兒也沒人吵鬧。"湘雲道："你老人家想的很是，那麽大的個園子，隻有大嫂子和四妹妹住著，也覺太冷清些兒。"說著，王夫人已將他們姊妹們送到房門口，大家告辭了，各自散去。

　　不說王夫人、李紈、惜春、平兒各自回家。隻說湘雲、寶釵回到房中坐下，鶯兒點上燈來。湘雲道："我今兒原要到園子裏去逛逛，卻又鬥了一日牌。明兒咱們大家過去，一來看看大嫂子和四妹妹，二來我還要到瀟湘館祭一祭林姐姐，看看那些竹子。隻怕自從林姐姐去世之後，無人居住，也就糟蹋的不像樣兒了罷。"寶釵道："你可說呢，再也瞧不出紫鵑這個丫頭來，真算得個赤膽忠心的。如今雖是服侍四姑娘，每日偷著空兒到瀟湘館去打掃收拾，焚香供茶，就像林妹妹在生的一般，你說難得不難得呢！"湘雲聽了也讚歎道："真是難得，不知林姐姐怎麽修積來，就得了他這麽個好丫頭。你瞧我們這個傻東西，隻會信著嘴兒胡侵罷了。"翠縷笑道："人家不過是嘴快點子，愛接舌罷了，姑娘就把人家說的一個錢兒也不值了。

　　人家心裏待姑娘的分兒，也就和紫鵑姐姐待林姑娘的分兒是一樣的。"湘雲道："你不用說了，你這不是也要咒我死麽！你是個好的，天下誰再有你好呢。罷了，快給我倒茶去罷。"翠縷這才咕嘟著嘴倒茶去了。

　　湘雲又道："提起林姐姐來，也怪可憐見兒的，聽見大嫂子、紫鵑說，他臨危的時候把詩稿都燒了，還叫著寶哥哥的名字，說’你好’底下就咽了氣了。這會子想起來，教人心裏實在怪難過的。"寶釵道："可不是呢，我前兒大年三十晚上想起他來，倒傷了半夜的心。我給他作了一首詩，裝在包袱裏燒了，不知他的魂靈兒在的九泉之下知道不知道呢？"湘雲聽了，便索詩稿來看。寶釵即命鶯兒取出來遞與湘雲，湘雲接來，細細的讀了一遍，也就傷心彈了幾點眼淚，道："寶姐姐，你這也就算情義兼盡了。林姐姐在九泉有知，他一定要感念你呢。"寶釵也點點頭兒，兩個人燈前相對，倒又淌了一會子眼淚。鶯兒、翠縷到了茶來，二人吃茶、漱口畢，吩咐鋪陳了臥具，卸去殘妝，一齊歸寢。湘雲平日血旺氣足，頭一著枕，便睡熟了。

　　寶釵隻覺情緒懨懨，在被內翻來覆去約有一個更次，這才漸漸的朦朦睡去，他的那一靈真性早已出殼。

　　隻聽耳畔有人低聲喚道："寶姐姐，你可別害怕，我瞧你來了。"寶釵夢中聽去，仿佛是林黛玉的聲音，猛然唬了一跳，心中隻覺恍恍惚惚的，又像是黛玉已死、又像是黛玉依舊在生的光景，忙問道："顰兒，你在那裏藏著呢，怎麽不正明公道的進來呢？"一恍惚間，隻見林黛玉笑著早已到他麵前了。原來林黛玉的真魂，是送了寶玉去後，點了返魂香從太虛幻境來的。他本是一團的神光，並無半點陰森鬼氣，是以寶釵並不害怕。仔細將他細看，隻見他身穿桃紅綾綿襖，片金鑲邊的嵌肩小褂，臉上全無半點病容，但覺香豔迎人。遂不禁歡喜，忙拉了他的手，笑問道："林妹妹，你這些日子到底在那裏來？我們倒像總沒看見你似的。"隻見黛玉長出了一口氣，道："我也乏透了。姐姐，咱們且坐下再說罷。"於是，二人在炕沿上盤膝坐下。

　　黛玉道："寶姐姐，我是從太虛幻境來的。隻因除夕見了姐姐惠，賜的新詩，心中著實的感念，所以今兒特特的回來瞧你來了。"寶釵聽了，心中恍然醒悟：黛玉前來顯魂！雖有些害怕，但見黛玉那一段溫柔和藹，大有仙風，轉不覺親熱起來，往前湊了一湊，將黛玉攬在懷內，摸著他的臉道："顰兒，我且問你，你為什麽自己作踐了身子？這如今害的我好苦啊！"黛玉也用手摸著寶釵的臉道："萬般皆有個定數，妹妹不肯埋怨姐姐，姐姐怎麽反倒埋怨起妹妹來了。"寶釵道："’城門失火，殃及池魚。’我怎麽不該埋怨你呢？"黛玉笑道："寶姐姐，你這個話我不懂得，到底誰是城門，誰是池魚呢？"寶釵也笑道："你是城門，我是池魚。有什麽難懂呢？"黛玉笑道："你這個話隻怕是說顛倒了罷！"寶釵笑道："我的話並不顛倒，你再細細的想去。"黛玉笑道："我也不用細細的想，你不過欺負我是個女孩兒家，嘴裏說不出別的話來，由著你賴去罷了！我也不和你分辨了，我且問你，你前兒給我的詩上有’托缽慟郎癡’之句，你知道你們那一個當了和尚如今現在那裏呢？"寶釵笑道："噯喲，你怎麽說他是我們的那一個來了！

　　我可知道他如今現在那裏呢？昨兒太太還夢見他，說要到天上找你去呢。我看他明兒到了天上找著了你，那會子你可又說他是誰們的那一個呢。"黛玉聽了，又笑道："姐姐，你也不必和我說這樣的話。我且問你，譬如你如今果然要到了我那裏，我一定要勸他早些回家來，你可喜歡不喜歡呢？"寶釵笑道："那也隻看妹妹待姐姐的情分罷了。"黛玉又笑道："設若他不到天上去，就從這裏回家，隻怕那時姐姐也就未必肯想起妹妹來了。"寶釵聽了發急道："顰兒，你怎麽又說起這樣狡詐話來了！我前兒的詩，難道還說的不懇切麽？"黛玉嘻嘻的笑道："我說的是玩話，寶丫頭又著了急了。我也不和你說了，我給你個字兒，你自己看去罷。"說畢，便將寶玉的書啟從籠袖裏取了出來遞與寶釵。寶釵接來拆去封皮，仔細看去，隻見上寫道：怡紅院濁玉，謹奉書蘅蕪君姐姐妝次：竊玉迂迷成性，一往情癡。五內私衷，諒蒙矜恕。自來青埂之峰，遂悟黃庭之秘。幸得半年砥礪，竟能三月不違。

　　片帆寶筏，早渡孽海迷津；一瓣心香，重入太虛幻境。

　　瀟湘仙子悲聯再世之緣；芙蓉女兒喜踐三生之約。締舊盟於碧落，愧無月老牽絲；奉新使於黃泉，再覓冰人執斧。惟願六禮早成，雖千裏而何憚；但使一生願遂，縱萬死其奚辭。第念遄征既久，歲月雲遙。高堂有倚閭之愁，閨中有白頭之歎。揆義難安，捫心弗忍。

　　知孟光之賢淑，燈前快讀佳篇；借倩女之離魂，月下代呈雁字。況賴仙師慈庇，許我玉返藍田；更蒙上帝鴻慈，並使珠還合浦。敬陳顛末，封上閣端。此後尚祈問寒問暖，奉彼堂上二人；將來更望鼓瑟鼓琴，聯我一床三好。書不盡言，餘容麵晤。

　　寶釵看畢，不覺驚喜異常。乃先將黛玉按在懷內，笑問道："你這個呢，你可得給我說說，他到底是誰們的那一個？"黛玉笑央道："我再不敢說這個話了。好姐姐，饒了我罷。"寶釵笑道："央及不中用，你總得給我說了，我才饒你呢。"說著，便要胳肢他。弄得黛玉無可奈何，滿臉飛紅的隻得拿手把寶釵指了一指。又把自己也指了一指。寶釵這才笑著鬆了手，饒了他了。複又拿起書子來，指著問道："這兩句我怎麽不大懂得呢？’奉新使於黃泉，再覓冰人執斧’，這是怎麽講呢？"黛玉笑著附在寶釵耳邊，將寶玉的來去行蹤，並自己的父母現做豐都城隍，與賈母認了親的話，細述了一遍。寶釵聽了不勝大喜過望，忙問道："如今說來，這回生的一節卻是千真萬真的了？"黛玉道："這也是香菱姐姐他父親給的書子上如此寫的，大約定期在七月十五日。又說未來的天機不敢十分泄漏。

　　我們也參解不透，隻好聽著罷了。才剛兒我和香菱姐姐一同來的，他在你們家裏看姨媽去了。"寶釵聽了驚喜道："原來這個太虛幻境內，也不止單是你一個人了！"黛玉又將太虛幻境自元妃以下諸人，並鳳姐、鴛鴦前往地府的話說了一遍。寶釵笑道："這樣說起來，你們那裏倒比家裏還熱鬧些兒。好妹妹，你有什麽法兒把我也引到太虛幻境去瞧瞧他們，這可能不能呢？"黛玉聽了沉思了一會道："這也容易，前兒香菱姐姐他父親給了他兩種名香，一名返魂香，一名尋夢香，方才我們倆人就是點了返魂香才能到家來的。等我回去向他討幾支尋夢香，差晴雯姐姐給你送了來，憑你隨時點用，但須意秉虔誠，便可夢入太虛。隻是切忌孕娠之人。"寶釵聽了切忌孕娠的話，由不得臉就飛紅起來。黛玉瞧出他的光景來，便順手在寶釵的懷裏摸了一摸，笑道："寶姐姐，你不要瞞我，你實告訴我，我也好算著日子差晴雯來，一則道喜，二則送香。大約總要滿了月，才可點得香的。"寶釵聽了，料難隱瞞，隻得又附在黛玉耳邊告訴他，已經懷孕有七八個月了。黛玉聽了十分歡喜，便也附在寶釵的耳邊笑道："姐姐你到了分娩之時也留點心兒，隻怕小孩兒口中也銜著一塊玉似的。"寶釵聽了，"呸"的啐了他一口，自己也笑起來。

　　隻見黛玉忽然立起身來，道："寶姐姐，你好生將養著罷，心裏也不用煩惱了，舅舅、舅母上替我請安，姊妹們都替我問好罷。時光也不早了，我還要瞧瞧紫鵑去呢，難為他服侍了我一場。你隻把我方才說的話記著些兒就是了。"寶釵聽了連忙一把拉住，道："妹妹，我還有話問你。你才說香菱的父親，他原是從小兒買來的，如今他父親到底是誰呢？"黛玉道："明日你見了姨媽，姨媽自然要告訴你呢。"說畢，將寶釵使勁兒推了一把！

　　寶釵忽從夢中驚醒，尚覺心頭突突的亂跳。定了一定神，細將黛玉的麵貌，並夢中所言之事，摹擬著想了一番，心中甚是驚異。又在枕邊摸了一摸，像人個紙片兒似的。連忙坐了起來，披上衣裳，在四下裏望了一望，但見滿屋昏黑，窗紙微明，便叫鶯兒。此時，鶯兒正在板壁外榻上睡醒，剛伸懶腰，一聞呼喚，忙答應了一聲，隻聽寶釵叫道："快點燈來！"鶯兒揉了揉眼，披上衣裳，下床找了火煤，在熏籠內點著，點起燈來，問道："姑娘這會子要燈作什麽？敢是你肚裏疼了麽？"寶釵道："胡說，拿燈來罷。"鶯兒忙將燈台執到寶釵的麵前，寶釵便將字貼兒拿在燈下一看，果然是一張泥金桃紅花箋，上麵的筆跡果是寶玉寫的。又細細的讀了一遍，與方才夢中的一字兒不差，心中愈加驚異。鶯兒問道："姑娘，你怎麽半夜三更的又看起字貼兒來了，想是前兒王太醫給的那個保產無憂散的藥方兒？"寶釵使性子道："你別管他，把燈放在桌子上，你睡你的覺去罷！"鶯兒不敢再問，隻得輕輕的放下燈台，各自睡去了。

　　這裏寶釵又將書啟拿來，迎著燈亮兒翻覆看了一回，心下暗忖：莫非黛玉真是成了仙了，寶玉真是修的得了道了？若說夢境迷離，怎麽又有這一封書子呢"又摸了摸自己的臉道："莫非我還在夢中未醒？怎麽又有鶯兒點燈呢？"正然呆想，隻聽史湘雲在旁邊伸懶腰打哈息。忙回過頭看時，隻見湘雲正在將醒未醒之時，手足並伸，幾乎把被兒都登開了。寶釵心下猛省，忙推他道："雲妹妹，你醒醒兒！"湘雲驚醒，睜眼一看，隻見寶釵披衣擁被而坐，又見點著燈燭，忙問道："寶姐姐，你怎麽了，莫非有個恭喜的信兒了麽？"寶釵笑道："你怎麽也和鶯兒他們一般的見識呢？你也披上衣服坐起來，我教你瞧個東西。"湘雲聽了，也便披衣坐起。寶釵將書啟遞與湘雲，又伸手將桌上的燈台移近了些。湘雲接來，迎著燈光仔細看了一遍，不禁大驚道："半府三更的，這個字兒是那裏來的呢？"寶釵便將黛玉的靈魂托夢寄書的始末，細細的述了一遍。湘雲聽了也就大喜過望，道："姐姐，你明兒一早就差人接了姨媽來問問，如果姨媽也夢見香菱來，這件事可就千真萬真了。怎麽林丫頭給你托夢，說了這半夜的話兒，你們怎麽也不叫我一聲兒？"寶釵笑道："你這個話說的又招人笑了，他一個人的魂如何能入兩個人的夢呢？"湘雲聽了，又拿起書子來看了一遍，道："你明兒何不把這個書子送到上頭去看看，也教他們兩位老人家喜歡喜歡！"寶釵道："我的意思，這個書子倒不必教老爺、太太看見。你瞧他這上頭的話，全說的是我們的些私情，恐怕老爺看了反要生氣。我明兒隻把夢見林妹妹的話告知太太就是了。再者，我媽媽來了，說他也夢見了香菱，這也就有幾分兒可信了，何必在乎這封書子呢？"說著，又將書子看了一遍，疊了個方勝兒，伸手在窗欞上拔了一條帶線的針來，將自己貼身穿的紅綾小襖襟子拆開，將書子放在裏頭仍舊縫好。

　　又與湘雲說了會子話兒，不覺雞唱天明，一齊穿了衣服起來。

　　梳洗已畢，鶯兒、翠縷剛然收拾了臥具。

　　隻見惜春忙忙的走了進來，急問道："寶姐姐，你昨兒昨上夢見林姐姐來沒有？"寶釵聽了，吃一大驚道："四姑娘，你怎麽知道的？"惜春道："才剛兒紫鵑告訴我說，他昨晚夢見林姑娘來了，和他說了好一會的話，說的那些話還都是有來有去的。他說原是給你托夢來的。我聽著奇怪的很，所以我才梳了頭洗了臉，先到這裏來問問，你到底也做夢來沒有？"寶釵和湘雲聽了都大加驚異。寶釵便將夢見黛玉的話告訴了惜春一遍，惜春不禁狂喜起來，道："這樣說來，林姐姐一定是成了仙了，寶哥哥也一定是得了道了。大約回生的事也是真的了，這也實在是人人意想不到之事。我們喝了茶，同到上房去告訴了太太，也教他老人家聽著喜歡喜歡。且等到七月間再看罷！"大家正然吃茶議論，隻聽外邊房裏，紫鵑、鶯兒拌起嘴來。

　　鶯兒嚷道："我就說了這麽一句話，你也不該就罵我呀！難道你比林姑娘還難纏些兒麽？"又聽紫鵑道："我罵你什麽來？你為什麽說林姑娘不害臊，死裏活裏的纏住了寶二爺的話呢！別說你這樣的賠房丫頭，就是二奶奶，這如今也不好意思說出林姑娘這樣的話來。"又聽鶯兒道："你不用和我厲害，你有本事能把林姑娘從棺材裏抽了起來，我才服你呢！"又聽紫鵑道："你有本事能把寶二爺留住，不教他當和尚去我才服你呢！"寶釵、惜春聽了，正待要發作他們，隻見湘雲笑嘻嘻的走去，將他二人擰著耳朵拉了進來，笑道："你們兩個小蹄子，為什麽好好的作起怪來了？你們也想想，你們的兩個主兒平日是怎樣和氣的，如今一個死了，一個活的，仍然是你疼我我愛你的！

　　怎麽你們這兩個蹄子，倒替他們兩個吃起瞎醋來了。"說的鶯兒、紫鵑俱各低頭無語。湘雲又笑道："寶姐姐，你們這兩個丫頭真是一對兒好的，一個是鶯弄巧簧，一個是鵑啼碧血，真正難得。等我把寶哥哥的書子改一改，’聯我一床三好’把三字再添兩筆，改成五字好不好呢？"寶釵聽了，恐怕惜春追問書子的話，忙與湘雲遞了個眼色，笑道："雲丫頭，你收了你的貧嘴罷。"正然說笑時，忽有人來報道："姨太太來了。"