媼因選囊中大珠、並簪珥之珍異者,明日至肆中,佯與新安人交易良久,於日中照弄珠色,把插搔頭,市人競觀喧笑,聲徹婦所。婦果臨窗來窺,即命侍兒召媼。媼收貨入笥,曰:"阿郎好纏人。如爾價,老婦賣多時矣。"便過樓與婦作禮,略敘寒溫,出貨商確數語,匆匆收拾,曰:"老身適有急事他出,煩為簡置,少間徐來等論。"既去,數日不至。一日雨中,媼來曰:"老身愛女有事,數日奔走,負期。今日雨中,請觀一切纓絡。"婦人出篋中種種奇妙,老嫗讚歎不一。形容既畢,婦綜核媼貨,酬之有方。媼喜曰:"如尊意所衡,固無憾。向者新安客高下不情,徒負此豐標耳!"婦複請遲價之半,以俟夫歸。媼曰:"鄰居複相疑耶?"婦既喜價輕,複喜半賒,留之飲酌。媼機穎巧捷,彼此惟恨相知之晚。明日,媼攜酌過,傾倒極歡。自此,婦日不能無媼矣。媼與婦益狎,時進情語挑之。婦年少,未免愁歎之意形於顏色。因留媼宿,媼亦言:"家中喧雜,愛此中幽靜,明夕當攜臥具來此。"次日,婦為之下榻。媼靡夕不至,兩床相向,嗽語相聞,中夜談心,兩不相忌。
新安人數問媼期,輒曰:"未未。"及至秋月,過謂媼曰:"初謀柳下,條葉未黃,約及垂陰,子已成實。過此漸禿,行將白雲侵枝矣!"媼曰:"今夕隨老身入,須著精神,成敗係此。不然,虛廢半年也。"因授之計。
媼每夜黑至婦家,是夕,陰與新安人同入,而伏之寢門之外。媼與婦酌於房,兩聲甚戚,笑劇加殷。媼強侍兒酒,侍兒不勝,醉臥他所。獨兩人閉門深飲,各已微酣。適有飛蛾來火上,媼佯以扇撲之,燈滅,偽啟門點燈,複佯笑曰:"忘攜燭。"去,折旋之際,則已暗導其人於臥榻矣。頃之,辭以夜深火盡,複閉門。婦畏暗,數數呼媼。媼曰:"老身當同帷作伴耳。"乃挾其人登婦床,婦猶以為媼也,啟被撫其身,曰:"姥體滑如是!"其人不言,騰身而上,婦已神狂,聽其輕薄而已。歡畢,始問為何人。媼乃前謝罪,述新安客愛慕之意。婦業墮術中,遂不能舍,相愛逾於夫婦。將一年,新安人贈費已及千金。
一日,結伴欲返,流涕謂婦曰:"別後煩思,乞一物以當會麵。"婦開箱檢珍珠衫一件,自提領袖,為其人服之。曰:"道路苦熱,極生清涼。幸為君裏衣,如妾得近體也。"其人珍重而別。相約明年,共載他往。新安人自慶極遇,珍衫未嚐去體,顧之輒淚。
是年,為事所梗。明年,複商於粵,旅次適與楚人同館,相得頗歡,戲道生平隱事。新安人自言"曾於君鄉,遇一婦"如此。蓋楚人外氏,故客粵中,主人皆外氏舊交,故楚人假外氏姓名作客,新安人無目物色也。楚人內驚,佯不信曰:"亦有證乎?"新安人出珠衣,泣曰:"歡所贈也,君歸囊之便,幸作書郵。"楚人辭曰:"仆之中表,不敢得罪。"新安人亦悔失言,收衣謝過。
楚人貨盡歸家,謂婦曰:"適經汝門,汝母病甚,渴欲見汝。我已覓轎門前,便當速去。"複授一簡書曰:"此料理後事語。至家,與阿父相聞。我初歸,不及便來。"婦人至母家,視母顏色初無恙,因大驚,發函視之,則離婚書也。闔門憤慟,不知所出。婦人父至婿家請故,婿曰:"第還珠衫,則複相見。"父歸,述婿語,婦人內慚欲死。父母不詳其事,姑慰解之。
期年,有吳中進士宦粵過楚,擇妾,媒以婦對。進士出五十金致之。婦人家告前婿,婿簡婦房中大小十六箱,皆金帛寶珠,封畀妻去。聞者莫不驚嗟。
居期年,楚人複客粵,偶與主人算貨不直,語競,搪翁仆地,翁暴死。二子訟之官,官即進士也。夜深,張燈簡狀,妾侍側,見前夫名氏,哭曰:"是妾舅氏,今遭不幸,願丐生還。"官曰:"獄將成矣。"婦人長跪請死。官曰:"起,徐當處分。"明日欲出,複泣曰:"事若不諧,生勿得見矣。"官乃語二子:"若父傷未形,須刷骨一驗。"欲移屍置漏澤園。二子家累千金,恥虧父體,叩頭言:"父死狀甚張,無煩剔剜。"官曰:"不見傷痕,何以律罪?"二子懇請如前。官曰:"若父老矣,死其分也。我有一言,足雪若憾。若能聽否?"二子鹹請惟命。官曰:"令楚人服斬衰,呼若父為父。葬祭悉令經紀,執拂踴,一隨若行。若父快否?"二子叩頭曰:"如命。"舉問楚人,楚人喜於拯死,亦頓首如命。事畢,妾求與舅氏相見,男女合抱,痛哭逾情。官疑之,因叩其實,則故夫婦也。官不忍,仍使移歸,出前所攜十六箱還婦,且護之出境。楚人已繼娶,前婦歸,反為側室。
或曰,新安人以念婦故,再往楚中。道遭盜竊。及至,不見婦,愁忿病劇不能歸,乃召其妻。妻至,會夫已物故。楚人所置後室,即新安人妻也。
九生曰:"若此,則天道太近,世無非理人矣。"小說有《珍珠衫記》,姓名俱未的。
夫不負婦,而婦負夫,故婦雖出不怨,而卒能脫其重罪。所以酬夫者,亦至矣!雖降為側室,所甘心焉。十六箱去而複返,令之義俠,有足多者。嫗之狡,商之淫,種種足以誡世。惜不得真姓名。
張紅紅大曆中,有才人張紅紅者,本與其父歌於衢路丐食,過將軍韋青所居。青聞其歌音嘹亮,察之,乃有媚色,遂納為姬。舍其父於後戶,優給之。乃自傳其藝,穎悟絕倫。嚐有樂工自撰歌,即古《長命西河女》,而加減其節奏,頗有新聲,未進聞,先侑歌於青。青召紅紅於屏風後聽之。紅紅乃以小豆數合記其拍。樂工歌罷,青入問紅紅:"如何?"曰:"已得矣!"青出雲:"有女弟子曾習此,非新曲也。"即令隔屏風歌之,一聲不失,樂工大驚異,遂請相見,驚服不已。再雲:"此曲先有一聲不穩,今已正矣。"尋達上聽。翌日,召入宜春院,寵澤隆異,宮中號"曲娘子"。尋為才人。一日,內史奏韋青卒,上告紅紅,乃上前嗚咽奏雲:"妾本風塵丐者,一旦老父死有所歸,致身入內,皆自韋青。妾不忍忘其恩。"乃一慟而絕。上嘉歎之,即贈昭儀。
紅紅之未遇韋青也,不免行丐。既遇而遂達至尊。雖曰人有絕技,定不埋沒,而亦見知音之難遇矣。始蒙識拔,卒以死報,紅紅其伯牙氏之琴乎!
王玉英福清茂材韓生慶雲,授徒於長樂之藍田石尤嶺間。見嶺下遺骸,傷之。歸具畚鍤,自為瘞埋。
是夜,有人剝啄籬外。啟戶,見端麗女子曰:"妾王玉英也,家世湘潭。宋德間,父為閩守,將兵禦胡元戰死。妾不肯辱,與其家死嶺下。歲久,骸骨偶出,蒙公覆掩,恩最深重,來相報耳。妾非人,雖不可謂非人,理有冥合,君其勿疑。"遂與合。而亡何,子生。受孕以七月七日。慶雲母亦微知其事,急欲見孫,因抱歸。女戒曰:"兒受陽氣尚淺,未可令人遽見。"忽母來登樓,女已抱子從窗牖逸去,啖兒果尚棄出地,始猶謂是蓮子,察之乃蜂房也。抱兒歸湘潭。無主者,乃故棄之河旁書衣帶間曰:"十八年後當來歸。"湘潭有黃公者,富而無子,拾之。稍長,清臒敏慧異常。兒名曰鶴齡;旋生二子,曰鶴算、二齡,共習製舉之業,頗有聲。已而,二弟皆授室,獨鶴齡泥衣帶中語,未決。然已捐金四十,委禽於其裏易氏矣。
先是,女即歸楚,嚐以二竹與生,令擊,則女即至。凡有疾痛禍患,得女一語,即獲庇佑。後以人言疑女為妖,又誣生失行,淫主人女,褫去章服。女故來漸疏,相期惟一歲一來,來必以七月七夕。久之,女謂生曰:"兒女以符衣帶之期,可來視之。"生遂抵湘潭,偽作星家言,謁黃公,公出三子年甲,生指鶴齡者曰:"此非公之郎,今得當歸矣。"黃公色動,問所自來。生曰:"我即棄兒父,故來試公。儻不寒盟,有衣帶語在。"公曰:"固也,我已有子,不死溝壑。公若還珠,可忘阿保。他且勿論,頃者委禽之資,當為計耳。"因問兒所在。曰:"應試長沙去也。"生即往就視。一見,兩皆感動,若不勝情。其弟暨家奴,皆大詬,禁不令與語。生自忖,貧既不能償金,又婚未易就。以谘女,亦莫為計。遂棄之歸。始來浮湘,屢經險,女皆在舟中陰為衛。又為經紀其資斧。至兒不得,疾歸,女亦恚恨,若有待耳。抵閩,人皆驚詫。蓋始皆謂生必死狐媚,今不然。又見兒,知非祟也。
女能詩,長篇短語,筆落數千言,皆臻理致。其《詠某貞婦》詩曰:"芳心未可輕行露,高節何須怨凱風。"《憶生》曰:"洞裏仙人路不遙,洞庭煙雨晝瀟瀟。莫教吹笛城頭閣,尚有銷魂烏鵲橋。""莫訝鴛鴦會有緣,桃花結子已千年。塵心不釋藍橋路,信是蓬萊有謫仙。""朝暮雲驂閩楚關,青鸞信不繼塵寰。乍逢仙侶拋桃燈,笑我沮波照霧鬟。"諸篇為人所誦。生始命賦萬鳥鳴春,即成四律,今即以名集,計十餘卷。事見《耳談》。
此事有不可解者五:女生不受辱,死而就人乎?一也。既與生子,而複抱之逸去,去則又棄之河旁,報德者固如此乎?二也。能抱之去,獨不能挾之來乎?且衣帶之期何驗焉?三也。凡疾患得一語,即獲庇佑,而不能佑其夫,使完名行乎?四也。具此大神通,而不能致委禽四十金之費,五也。但瘞骨掩骼,功德莫大,姑存之以示勸耳。
周廷章天順間,有臨安衛王指揮,以從征廣西苗蠻違限被參,降調河南南陽衛千戶。王有二女:長嬌鸞,次嬌鳳。鳳已嫁,惟鸞從行。鸞幼通書史,王之文移,俱屬代筆,鍾愛甚至。王之妻周氏,有妹嫁於曹,貧而寡,迎使伴鸞,呼為曹姨。
值清明節,鸞與曹姨率諸婢戲秋千於後園。忽聞人聲,驚視,則牆缺處有美少年窺視稱羨。鸞大驚走匿,遺羅帕於地,生逾垣拾去。方展玩間,旋有侍女來園尋覓。周折數次,生笑曰:"物入人手,尚何覓耶?"侍女曰:"郎君收得,乞以見還。"生問:"此帕誰人之物?"侍兒曰:"鸞姐,主人愛女也。"生曰:"若鸞姐自來,當即奉璧。"侍女叩生姓氏,並家遠近。生曰:"周姓,廷章名,蘇州吳江人也。父為本學司教,隨任於此。與尊府隻一牆之隔。久聞尊姐精於文事,仆有小詩,煩為一致。如得報言,帕可還矣。"女急於得帕,允之。生逾垣而出,少頃複至,以桃花箋疊成方勝,授女,女返命。鸞發緘,得一絕雲:"帕出佳人分外香,天公教付有情郎。殷勤寄取相思句,擬作紅絲入洞房。"鸞微笑,亦取箋答詩雲:"妾身一點玉無瑕,產自侯門將相家。靜裏有親同對月,閑中無事獨看花。碧梧隻許來奇鳳,翠竹那容入老鴉?寄語異鄉孤另客,莫將心事亂如麻!"侍兒捧詩至園,則生已候於牆缺矣。自此詩句往返數次,侍女得賂,喜於傳送,不複言羅帕之事。
適端陽節,王治酒園中家宴,生往來牆外,恨不得一與席末。是晚,生複寄一絕雲:"配成彩線思同結,傾就蒲觴擬共斟。霧隔湘江歡不見,錦葵空有向陽心。"鸞閱詩嗟歎。不意為曹娥所窺,細叩從來。鸞與姨素厚,因備述之。姨曰:"周生江南之秀,門戶相敵,何不遣媒禮聘,成百年之眷乎?"鸞點頭稱是。遂答詩。末有"多情果有相憐意,好倩冰人片語傳"之句。生乃偽托父命,求婚於王。王亦雅重生,但愛女不欲遠嫁他鄉,遲疑未許。生遂設計,托以衙齋窄狹,假衛署後園肄業,且以周夫人同姓,請拜為姑。王武人,喜於奉承,許之,且願任饔飧。
周遂寓居園亭,因得以兄妹之禮見鸞,情愈親密。而曹姨居間,以盟主自任,先立婚誓,始訂幽期。從此綢繆無間,恩逾夫婦。
約半載,周司教升任去,生托病獨留。又半載餘,而司教引疾還鄉,生聞之,欲謀歸覲,而心戀鸞,情不能自割。鸞察其意,因置酒勸駕。且曰:"君戀私情而忘公義,不惟君失子道,累妾亦失婦道矣。"曹姨亦曰:"今暮夜之期,原非久計,公子不如暫歸故鄉,且覲雙親。倘於定省之間,兼議婚姻之事,早完誓願,豈不美乎?"周猶豫未決,鸞使曹姨竟以生欲歸省為言於王,王致贐餞行。生不得已,始束裝。是夜,鸞邀生再伸前誓,且詢生居止,以便通信。
明日,生歸。而司教已與同裏一富家議姻,生始頗不欲,已聞其女甚美,貪財慕色,頓忘前誓。未幾畢姻,夫婦相得甚歡,不複知鸞為何人矣。
鸞久不得生耗,念之成疾,每得便郵,屢以書招之,俱不報。父欲為鸞擇配,鸞不可,必欲俟生的信。乃以重賂遣衛卒孫九,專往吳江致書,附古風一篇,其略雲:"憶昔清明佳節時,與君邂逅成相知。嘲風弄月頻來往,撥動風情無限思。侯門曳斷千金索,攜手挨肩遊畫閣。好把青絲結死生,盟山誓海情不薄。白雲渺渺草青青,才子思親欲別情。頓覺桃臉無春色,愁聽傳書雁幾聲。君行雖不排鸞馭,勝似征蠻父兄去。悲悲切切斷腸聲,執手牽衣理前誓。與君成就鸞鳳友,切莫蘇城戀花柳。自君之去妾攢眉,脂粉慵調發如帚。姻緣兩地相思重,雪月風花誰與共。可憐夫婦正當年,空使梅花蝴蝶夢。臨風對月無歡好,淒涼枕上魂顛倒。一宵忽夢汝娶親,來朝不覺愁顏老。盟言願作神雷電,九天玄女相傳遍。隻歸故裏未歸泉,何故音容難相見?才郎意假妾意真,再馳驛使陳丹心。可憐三七羞花貌,寂寞香閨思不禁。"曹姨亦作書,備述女甥相思之苦,相望之切。
孫九至吳江,得生居於延陵橋下,知生再娶,乃候麵,方致其情,生一語不答,入而複出,以昔日羅帕並誓書封還,使鸞勿念。孫九憤然而去,逢人訴之,故生薄幸之名,播於吳下。
孫九還報鸞,鸞製絕命詩三十六首,複為長恨歌數千言,備述合離之事,語甚憤激。欲再遣孫九,孫怒不肯行。鸞久蓄抱石投崖之意,特不忍自泯沒以死,故有待耳。偶值其父有公牘,當投吳江縣,勾本衛逃軍,乃取從前唱和之詞並今日絕命詩、長恨歌,匯成一帙,合同婚書二紙,總作一緘,入於公牘中,用印發郵,乃父不知也。其晚,鸞沐浴更衣,取昔日羅帕自縊而死。
吳江令發封,得鸞詩,大以為奇,為聞於直指樊公祉。公祉見之忿然,深惜鸞才,而恨廷章之薄幸,命司理密訪其人,榜殺之。聞者無不稱快。司教亦以憂死。
負心之人,不有人誅,必有鬼譴。惟不譴於鬼而誅於人,尤見人情之公耳。