十二生肖分別與十二地支的子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥相對應,而龍與“辰”相對應,則有“辰龍”之稱。為什麽龍與“辰”相對應呢?
郭沫若曾說:“辰有釋為龍者。案辰之屬龍,事在十二肖獸輸入以後,此說毫不足辯。”
龍是十二生肖中最為奇特的動物,而與龍相對應的十二地支中的第五位的“辰”字也一樣,在十二地支的名稱中是涵義最多的一個詞。
“辰”字有多義,其一用以計時,即十二時辰的辰時,即上午7點至9點;其二為十二地支的通稱。古代以幹支紀日,十天幹稱“日”,十二地支稱“辰”。從甲至癸稱十日,從子至亥為十二辰。此兩義均非本義,當為轉義。龍與此兩義均無關係,當從其他涵義中去探求。
從古辭書來看,“辰”字的古義有二。一為“雷電振”之意,《說文?十四下》:“辰,震也,三月陽氣動,雷電振,民農時也,物皆生。”《白虎通》:“辰者,震也。”《史記》卷二十五《律書》:“辰者,言萬物之娠也。”《律曆誌》:“辰、娠、振,皆與震通。”
古人從陰陽說出發,創造了“八卦說”。所謂“八卦說”,即把自然界分成八種物質現象:天、地、雷、風、水、火、山、澤;分別用八種符號來表示:乾、坤、震、巽、坎、離、艮、兌。符號中“――”代表陰,“――”代表陽。這反映出一種思想,即宇宙萬物,舉凡天地風雲、水火山澤都是物質的,都來自物質的陰陽二氣。
二為龍蛇結束冬眠狀態,伸舒身體,開始活動之意。《釋名?釋天》:“辰,伸也,物皆伸舒而出也。”《爾雅?釋天》:“太歲……在辰曰‘執徐’。”郝懿行疏雲:“‘執徐’者,釋文引李巡雲:‘執徐也,徐舒也’,言蟄物者皆敷舒而出,故曰‘執徐’也。”
此外,古籍還有其他的解釋,如《明堂?月令》稱:“辰,房星,天時也。”
近代學者對“辰”字的來源做過不少研究,提出過種種看法。郭沫若曾提出“辰”為古之耕器說。他在《釋支幹》一文中說:“餘以為辰實古之耕器。其作貝殼形者,蓋蜃器也。《淮南子?汜論訓》曰:‘古者剡耜而耕,摩蜃而耨。’其作磬折形者,則為石器。《本草綱目》言:‘南方藤州墾田,以石為刀。’此事古人習用之,世界各民族之古代均如是,近年於河北北部亦已有石鋤出土矣。於貝殼石片之下附以提手,字蓋象形。其更加以手形若足形者則示操作之意。足形而附有點滴者,蓋象耕腳之拖泥帶水也。故辱字在古實辰之別構,惟字有兩讀。其為耕作之器者則為辰,後變而為耨,字變音亦與之俱變。其為耕作之事則為辱,辱者,蓐與農之初字也。”“要之,辰本耕器,故農、辱、蓐、耨諸字均從辰。星之名辰者,蓋星象於農事大有攸關,古人多以耕器表彰之(西方亦稱北鬥為‘犁星’)。故‘大火為大辰,伐為大辰,北極亦為大辰’(《公羊傳?昭公十七年》)。更進則舉凡星象皆稱為辰。辰又轉為時日之通稱,於是而耕器之本義遂全晦。”並說:“又辰與蜃在古當係一字。蜃字從蟲例當後起。蓋製器在造字之前,辰既以蜃為之,故蜃亦即以辰為字……故辰之義,其次於耕器者則當為蜃。十二辰第五位之辰字應於此二義中求之。”
日本天文學家新城新藏在其所著《東洋天文學史研究》一書中,提出“辰”為星名說,他認為殷代正月為子,而非寅,而辰則為五月,而非三月。“辰”字之由來與大火星名有關。他說:“辰居第五位者,以正仲夏之星為大火(蠍座一等星),此通有殷一代為正時節之主要觀察物,即所謂辰。辰之名遂為此星所獨占,言辰即指大火,五月之星也。”而郭沫若批評此說:“辰之本義非為星辰,星之名辰者不限於大火,大火之出亦不必限於五月,且既以大火為殷人觀象授時之標準星,則更不當限於五月,故辰為五月之斷論實屬大有由旬。”
周穀城則認為“辰”為人在崖下鑿石之狀。他說:“辰字古文字學者或釋為蚌殼,或釋為犁頭。其實這個字既不像蚌殼,也不像犁頭。然則像什麽呢?就形體而言,正像人在崖下鑿石之狀。”他根據甲骨文“辰”字,認為它“包括兩大部分。上麵一部分為石頭,這大概沒有什麽疑義了。石在甲骨文中,幾乎都如此形。亦即石崖”,而“辰字的下半部象征右手拿著槌子,在崖下以槌擊鑿石之狀”。並說:“以槌擊鑿石,必有震動,必發大聲,必有崩潰,必有破裂,必有分開,必有開啟,必有潰散等現象。這等等現象,正是辰字的基本意義。我們的祖宗拿這辰字造作字根,造成許多派生的字來。”他把由辰派生的字如震、振、晨、耨、宸、賑、娠、蜃等一一作了考釋,以進一步證明其立論。
由上可見,關於“辰”字的本義及其與龍的關係,學術界尚無一致意見,有待進一步探討。