在大雁塔底層南券門兩側,嵌立著兩通高大的石碑。碑首有甲森然的蟠螭,碑側飾以富麗繁褥的卷葉蔓草。特別是碑座刻有生動傳神的天人午樂浮雕,午帶回環似在飄動。這就是最著名的《大唐三藏聖教序》和《大唐三藏聖教序記》碑。看後,人們會發問:在西安碑林怎麽也有通《聖教序》碑?豈止如此,在河南偃師縣還有一通《聖教序》碑。一篇《聖教序》竟有四通唐人碑,這在我國碑刻史上,是極少見的。
集王羲之書《聖教序》碑之局部(現在西安碑林)唐太宗父子,應玄奘之請為他新譯的經論撰寫了序文和序記。由與歐、虞齊名的當朝宰相遂良書寫,於永徽四年(公元653年)刻勒石上。原來立在玄奘所修的五層磚塔塔頂石室之中。大雁塔重修時移於塔下。現在兩碑碑文,完好如初,字跡挺拔秀媚,有人譽其婉麗綽約“如美女嬋娟,不勝羅綺。”世稱此為《雁塔聖教》。
唐顯慶二年(公元657年),在河南省偃師縣玄奘的故鄉,又立了一通《聖教序》碑,碑文由唐代著名書法家王行滿書寫。因此碑立於招提寺,故又稱《招提寺聖教序》據稱此碑在文革浩劫中被毀。
唐龍朔三年(公元663年),在遂良曾經任職的同州(今陝西大荔縣),再立《聖教序》碑一通,世稱《同州聖教序》,現存西安碑林。此碑書者,說法不一。有人說出自遂良之手;有人認為此碑立於遂良死後五年(死於顯慶三年即公元658年),故非遂良書寫,而是據《雁塔聖教序》重刻,其中有數字是摹刻者改寫。各執一端,莫衷一是,但書法之筆力氣勢,則向來為人們所稱道。
唐鹹亨三年(公元672年),在玄奘曾經居住譯經的長安弘福寺,又立起第四通《聖孝序》碑。因碑額刻有七尊佛像,故稱《七佛聖教序》。又因碑文係集“書聖”王羲之的字而成,故以也稱《集王聖教序》。原來在唐太宗之序文及高宗之記文寫成後,弘福寺僧懷仁就開始搜集王羲之的字,前後費時廾年方始集成。此碑極為珍貴,現存西安碑林。
由上可見,佛教最廣泛地利用皇帝寫的序和序記進行宗教宣傳,以提高佛教的地位,擴大它的影響。