杜甫詩選注

167、暇日小園散病，將種秋菜，督勤耕牛，兼書觸目

　　不愛人州府，畏人嫌我真：及乎歸茅字，旁舍未曾嗔[一]。老病忌拘束，應接喪精神。江村意自放，林木心所欣。秋耕屬地濕，山雨近甚勻。冬菁飯之半[二]，牛力晚來新。深耕種數畝，未甚後四鄰。嘉蔬既不一，名數頗具陳[三]。

　　荊巫非苦寒，采擷接青春[四]。

　　飛來兩白鶴，暮啄泥中芹。雄者左翮垂，損傷已露筋。一步再流血，尚驚矰繳勤[五]。三步六號叫，誌屈悲哀頻。鸞鳳不相待，側頸訴高旻[六]。杖藜俯沙渚，為汝鼻酸辛[七]！

　　這是七六七年秋夔州所作，可以看出杜甫的性格。全詩依題目可分三段：不愛入州府以下八句，寫暇日小園散病；秋耕屬地濕以下十句，寫將種秋菜督勤耕牛，飛來兩白鶴至未，為兼書觸目。

　　[一]觀首四句，可知杜甫到晚年對官僚們越來越憎惡，而對勞動人民則有著一種由衷的熱愛。

　　由於生活上的接近，因而在情感上也有了默契。州府，便是統治階級，旁舍，便是勞動人民。未曾嗔，從來沒有討厭過我。黃生雲：“真本美德，而時人以為嫌，則世情之好假可知矣。應接之際，一味虛丈，高士深所厭苦，而時人樂此不為疲，宜其戞戞不相人，至於絕跡人外，侶漁樵而友麋鹿，豈得已哉？”

　　[二]浦注：“冬菁，蕪菁、蔓菁之屬，蓋約舉秋菜之名。飯之半，謂其功，半可敵飯。按冬菁飯之半，儉歲貧人之計也。如此則菜之動用亦重，所以須督牛耕種，以供采擷接春之需。舊以飯之半，作飯半解，殊無理！”

　　[三]二句是說所種秋菜，不止一種。

　　[四]二句是說夔州地氣暖，各種相接，一直可以采擷到春天。

　　[五]是說還要時刻為防備矰繳之多而驚心。

　　[六]二句有寓意，鸞鳳高飛，比得意的人。高旻，高天。

　　[七]杜甫身世有類於受傷之白鶴，故不禁為之酸辛。