杜甫詩選注

130、宿府

　　清秋幕府井梧寒[一]，獨宿江城蠟炬殘。永夜角聲悲自語，中天月色好誰看[二]？風塵荏苒音書絕[三]，關塞蕭條行路難。已忍伶俜十年事[四]，強移棲息一枝安[五]廣德二年（七六四）在成都作。時為嚴武節度參謀。

　　[一]幕府，猶軍署，古時行軍，以帳幕為府署，故曰慕府。

　　[二]二句獨宿時所聞所見。是上五下二句法，應在悲字和好字讀斷。自語，指角聲。南朝樂府《神弦歌》：“破紙窗間自語。”

　　[三]荏苒，猶展轉。風塵荏苒，是說兵亂連綿。

　　[四]伶俜，困苦貌。見得自大亂以來，已忍受了十年的苦難。

　　[五]強，讀上聲，勉強的意思。杜甫不願作節度參謀，隻是為了一家生活和彼此友誼，所謂“束縛酬知己，蹉跎效小忠。”（遣悶奉呈嚴公》）故曰“強移”。《莊子，逍遙遊》：“鷦鷯巢於深林，不過一枝。”