杜甫詩選注

116、早花

　　西京安穩未？不見一人來[一]！臘月巴江曲，山花已自開[二]。盈盈當雪杏，豔豔待春梅[三]。直苦風塵暗，誰憂客鬢催[四]！

　　此亦閬州作。見早花而傷國難。

　　[一]西京，長安。七六三年十月，吐蕃陷長安，焚掠一空。代宗先期奔陝州，至十二月方還都。

　　因無人來，故不知長安之安定與否。

　　[二]臘月，陰曆十二月。蜀中氣暖，故臘月花開。“已”字寫早花。“自”字正承首二句來，合情無限。花本可愛，詩人亦自愛花，所謂“不是愛花即欲死”，但由於感時傷事，故轉覺花開之可怪可惱。怪其開得不合時宜，惱其偏開得自由自在，全不了解人意。

　　[三]杏花鬥雪而開，故曰當雪杏。梅花先春而放，故曰待春梅。盈盈、豔豔，皆形容已放之花。

　　[四]直苦，但苦。二句是說自己所關心的隻是國家的戰亂，而不是個人的衰老。時方為客，故曰客鬢。