天上的月亮隻是反影
他正相反,他是可以自我炫耀的東西
他有思想,和月亮一般大小
很久以前就想用暴力醞釀一場午夜風暴
每天他帶著烏鴉
走在自己思想的陰影裏
每當烏鴉撲打翅膀
身邊就有很多星星之火蠢蠢欲動
它們吸走他的光,想把他變得
比一枚月亮遜色
[
閱讀全文]
我走過晨曦、村莊、高山
現在我透明,想和星星約會
一起聽月光奏鳴曲,或步入一首黑夜之詩
我光著腳,你可聽到細碎
如情侶漫步的聲音,混雜著歸鳥的叫鳴
下班的人、中年人、無所事事者
地上的小草,不要拖住我的腳步
我已隱約聽到夜鶯的歌唱
我將在大山的脊背上消隱
夜晚溫柔,會用夜幕覆蓋我
我在夜裏和你捉迷藏
除非提著燈籠,你[
閱讀全文]
遠寺晚鍾by弗萊契
霧中的鍾聲
緩緩爬出,微弱回蕩
震顫暮色
蒼白而寬廣的光芒,
褪色的金黃。
(林木譯)
EveningBellFromADistantTemple
byJohnGouldFletcher
Abellinthefog
Creepsoutechoingfaintly
Thepalebroadflashes
Ofvibratingtwilight,
Fadedgold.
[
閱讀全文]
果林深處
月光隱入夜幕,黑暗的果實已成熟
掛滿枝頭
抓住黑暗的衣角
讓風牽引著,來到果林深處
風在葉間吹著時間。風不動,時間不動
我的心也不動
隻有雨滴,在天空飄遊了幾個世紀之後
倏地落下,如熟透的果實
老家夢泉簡評:
這似是一首瞬間感悟的情景詩,天氣突變,月光隱入夜幕,山雨欲來風滿林,還是果林,還是果林深處,[
閱讀全文]
花瓣堆疊,像圓潤的臉
擠在一起。掀開麵紗
隻有親友能辨認。風雨不聞不問
有春天的氣質。身姿挺拔
和獨特的花香,都遺傳自父母
旭日從肩頭升起。蜜蜂停在上麵
漸漸穿過。蝴蝶翩然起舞,沉湎於花事
從來沒有花邊新聞
所有人都傾慕、崇拜。不忍摘下
成了部落的圖騰,紋在手臂
在死者身上枯萎,在新生兒身上開放
[
閱讀全文]
在人生這張白紙上書寫自己,用安靜的文字
或潦草或工整。紙的皺褶用意念攤平
不隻是記錄。上部和你認識,一起做夢
下部就分開。可以加插圖,用不同顏料
一匹馬在草原奔馳。可以加注釋,有趣或乏味
沉湎於書籍。性和死有同一種急迫
寫下便不能抹去、塗改,什麽都回不去
甚至你被詩微妙地擠壓的空間。不要信手拈來
不要把紙撕碎。每個人都要完成這[
閱讀全文]
虛數瑟哈德裏
宇宙毀滅時剩下的山
不大也不小。
大小是
相對而言,
宇宙毀滅時剩下的山
能與什麽作比較?
意識察覺到而且得到安撫。
靈魂爬上碎石堆。
靈魂,
像負一的平方根,
不可能有什麽用途。
(林木譯)
ImaginaryNumber
BYVIJAYSESHADRI
Themountainthatremainswhentheuniverseisdestroyed
isnotbigandisnotsmall.
Bigand...[
閱讀全文]
沒有烏鴉黑,比烏鴉美
碩大鮮豔,如黑色火焰
在白天燃燒。在蜜蜂眼裏是可愛之物
吸收孤獨的影子。當夜幕降落
看似被黑暗吞噬,其實融為一體
如一隻白狼融入大雪
滑入雪白的睡眠。一邊做夢一邊工作
不停吸納黑暗。體內神奇的器官
把黑色轉化成白色。凝聚到一定密度
白色滲出體膚,直至呼出體外
黎明就這樣來臨
[
閱讀全文]
我一直覺得地球上人太多
我就是多餘的一個。看完西西弗神話
發覺雖然寫詩,我的存在還是荒誕
但我反複勸自己要勇敢麵對,選擇抗爭
我的荒誕意識和自主決定使我成為
存在意義上的人
我現在能感受到用荒誕寫詩的樂趣
開始相信神說的每個人都有生存權利
消除了自殺念頭
我無權剝奪我的權利。俗語也說好死不如
賴活。而且不像以前,你根本找不[
閱讀全文]
海邊一根木樁上立著一隻烏鴉
和黑夜一樣黑。沒有沙灘,隻有海岸
低平的灘塗裸露,在不遠處消失
海水衝洗著灘塗的形影,濤聲像傾訴
月光爬過灘塗
向水麵緩緩延伸,漸行漸遠
海水上漲,仿佛木樁下沉,或土地沉陷
灘塗對烏鴉來說是一片神奇的土地
但轉眼間隻剩海水
這是春天。烏鴉背後的低地長滿青草
突然它發出呱的叫聲,一躍而起,向[
閱讀全文]